Cureus · 2026
Neonatal Lactic Acidosis Associated With Antiretroviral Exposure: A Case Report.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Mercado Joanna, Rivera Laiza, Droz López Aisha, Poventud Yolymar, Andino-Colón Cesar
Аннотация
Antiretroviral therapy (ART) prophylaxis in infants born to mothers with human immunodeficiency virus (HIV) has significantly reduced vertical transmission rates; however, these medications may cause severe adverse effects, including lactic acidosis. We present the case of a seven-day-old boy born at 37 weeks to an HIV-positive mother who presented to the emergency department with persistent irritability. The patient was receiving HIV prophylaxis with lamivudine, zidovudine, and nevirapine. He demonstrated persistent tachycardia despite an otherwise reassuring physical examination. Laboratory evaluation revealed elevated serum lactate levels with worsening hyperlactatemia on serial measurements. In coordination with the Infectious Disease team, the ART regimen was modified to raltegravir and lamivudine, resulting in metabolic improvement. This case underscores the importance of recognizing ART-related toxicity in neonates with progressive hyperlactatemia despite initially subtle clinical manifestations, prompting early treatment readjustment and close monitoring.