American heart journal · 2012
Inflammation in young adulthood is associated with myocardial infarction later in life.
Сравнительное исследованиеСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Toss Fredrik, Nordström Anna, Nordström Peter
Аннотация
BACKGROUND: There is evidence that atherosclerosis begins in childhood. There is also evidence that inflammatory markers measured in middle and old age predict risks of cardiovascular disease. In this report, we test whether an inflammatory marker measured in young adult men is associated with risk of myocardial infarction in middle age.
METHODS: During Swedish national conscription tests from 1969 through 1978, the erythrocyte sedimentation rate, as a measure of inflammation, was measured in 433,577 young Swedish men. The cohort was observed for subsequent myocardial infarction events through December 2009.
RESULTS: During an average follow-up time of 35 years, a total of 8,081 first-time myocardial infarctions occurred within the cohort. After adjustments for potential confounders and known risk factors for myocardial infarction, men with an elevated erythrocyte sedimentation rate (≥15 mm/h) had a 1.7 times increased risk of myocardial infarction during follow-up (95% CI 1.4-2.1) compared with men with an erythrocyte sedimentation rate of 1 mm/h. This relationship was dose dependent for each unit increase in erythrocyte sedimentation rate (P for trend < .001).
CONCLUSIONS: In this cohort of young Swedish men, the erythrocyte sedimentation rate was associated with risk of myocardial infarction 35 years later after control of the available data on other coronary risk factors. These data add important relevant information to the existing evidence that atherosclerosis begins in childhood.
METHODS: During Swedish national conscription tests from 1969 through 1978, the erythrocyte sedimentation rate, as a measure of inflammation, was measured in 433,577 young Swedish men. The cohort was observed for subsequent myocardial infarction events through December 2009.
RESULTS: During an average follow-up time of 35 years, a total of 8,081 first-time myocardial infarctions occurred within the cohort. After adjustments for potential confounders and known risk factors for myocardial infarction, men with an elevated erythrocyte sedimentation rate (≥15 mm/h) had a 1.7 times increased risk of myocardial infarction during follow-up (95% CI 1.4-2.1) compared with men with an erythrocyte sedimentation rate of 1 mm/h. This relationship was dose dependent for each unit increase in erythrocyte sedimentation rate (P for trend < .001).
CONCLUSIONS: In this cohort of young Swedish men, the erythrocyte sedimentation rate was associated with risk of myocardial infarction 35 years later after control of the available data on other coronary risk factors. These data add important relevant information to the existing evidence that atherosclerosis begins in childhood.