British journal of nursing (Mark Allen Publishing) · 2021
Central venous pressure monitoring in critical care settings.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Hill Barry, Smith Catherine
Аннотация
Patients who present with acute cardiovascular compromise require haemodynamic monitoring in a critical care unit. Central venous pressure (CVP) is the most frequently used measure to guide fluid resuscitation in critically ill patients. It is most often done via a central venous catheter (CVC) positioned in the right atrium or superior or inferior vena cava as close to the right atrium as possible. The CVC is inserted via the internal jugular vein, subclavian vein or via the femoral vein, depending on the patient and their condition. Complications of CVC placement can be serious, so its risks and benefits need to be considered. Alternative methods to CVC use include transpulmonary thermodilution and transoesophageal Doppler ultrasound. Despite its widespread use, CVP has been challenged in many studies, which have reported it to be a poor predictor of haemodynamic responsiveness. However, it is argued that CVP monitoring provides important physiologic information for the evaluation of haemodynamic instability. Nurses have central roles during catheter insertion and in CVP monitoring, as well as in managing these patients and assessing risks.