The American journal of emergency medicine · 2020
Hemophagocytic syndrome with severe sepsis caused by Capnocytophaga canimorsus.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Terashima Shinya, Hayakawa Koichi, Saito Fukuki, Wada Daiki, Iwamura Hiromu, Kuro Atsuyuki, Ozaki Yujiro, Nakamori Yasushi, Ishii Kazuyoshi, Kuwagata Yasuyuki
Аннотация
Capnocytophaga canimorsus, commonly transmitted by dog bites, can cause severe sepsis, and the mortality rate is very high. We experienced a case of hemophagocytic lymphohistiocytosis (HLH) complicated by severe sepsis caused by C. canimorsus. A 58-year-old man with no remarkable medical history was admitted to another hospital with fever and mild consciousness disorder developed 3 days after being bitten by his dog. The next day, the patient developed disseminated intravascular coagulation and shock and was transferred to our emergency medical center. Blood tests showed hyperferritinemia and cytopenia, and bone marrow aspiration was performed. As a result, we diagnosed severe sepsis and HLH. Once antibiotic and steroid therapy was started, the patient's infection and cytopenia improved. Unfortunately, the patient's fingers and toes required amputation, but his life was saved, and he was discharged from hospital. Because HLH may be hidden in such cases, it may be necessary to measure serum ferritin and perform bone marrow aspiration if hyperferritinemia is suspected.