MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.1080/24740527.2026.2708710

Медицинская библиотека · Canadian journal of pain = Revue canadienne de la douleur · 2026

The Critical Care Pain Observation Tool for Families (CPOT-Fam).

Shahid Anmol, Sept Bonnie G, Johnstone Corson, Owen Victoria S, Moss Stephana J, Brundin-Mather Rebecca, Krewulak Karla D, Soo Andrea, Parsons Leigh Jeanna, Gélinas Céline, Fiest Kirsten M, Stelfox Henry T

СтатьяПеревод в очереди

Аннотация

BACKGROUND

Patients in the intensive care unit (ICU) are often unable to communicate. Family caregivers could assist in pain assessment using a family-adapted version of the Critical Care Pain Observation Tool (CPOT-Fam).

AIMS: We aimed to evaluate the feasibility, acceptability, and convergent validity (compared with nurses' CPOT scores) of the CPOT-Fam for use by family caregivers to assess pain behaviors in ICU patients.

METHODS

We collected simultaneous pain assessments from family caregivers (CPOT-Fam) and from nurses (CPOT) during periods of rest and standard care procedures in ICU patients. Feasibility was assessed by both the proportion of family caregivers who consented to participate and who completed the CPOT-Fam. Acceptability was assessed using surveys of the sentiments of family caregivers and nurses toward family involvement in pain assessment. Convergent validity was evaluated using Spearman's rank correlation between CPOT-Fam and CPOT scores.

RESULTS

Fifty-two family caregivers were approached to participate in this study, 43 (82.3%) consented, and all 43 (100%) completed the study. Most family caregivers (90.0%) and nurses (81.4%) reported that families have a valuable role in pain assessment in the ICU. Correlation between CPOT-Fam and CPOT scores (43 paired assessments; [95% confidence intervals]) at rest was ρ = 0.419 [0.127, 0.644], and during standard care procedures (n = 12 paired assessments) was ρ = 0.743 [0.276, 0.926].

CONCLUSIONS

The CPOT-Fam appears to be a feasible and acceptable tool for family caregivers to assess pain in ICU patients. Clinical evaluation of CPOT-Fam reliability and validity is warranted.

Для цитирования: Shahid Anmol, Sept Bonnie G, Johnstone Corson, Owen Victoria S, Moss Stephana J, Brundin-Mather Rebecca, Krewulak Karla D, Soo Andrea, Parsons Leigh Jeanna, Gélinas Céline, Fiest Kirsten M, Stelfox Henry T. The Critical Care Pain Observation Tool for Families (CPOT-Fam).. Canadian journal of pain = Revue canadienne de la douleur. 2026. DOI: 10.1080/24740527.2026.2708710.
Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.