Graefe's archive for clinical and experimental ophthalmology = Albrecht von Graefes Archiv fur klinische und experimentelle Ophthalmologie · 1998
Indocyanine green angiographic findings in sympathetic ophthalmia.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Bernasconi O, Auer C, Zografos L, Herbort C P
Аннотация
PURPOSE: To analyze indocyanine green angiography (ICGA) features in two cases of sympathetic ophthalmia using a standard angiography protocol for posterior uveitis.
METHODS: Report on two patients who suffered from penetrating ocular injuries 45 and 8 years before sympathetic ophthalmia was diagnosed and confirmed by histopathological examination of the enucleated eye. In addition to routine examination and fluorescein angiography, initial and follow-up ICGAs were performed.
RESULTS: The first patient, with a phthisic right eye following s shotgun injury, consulted 6 months after cataract extraction in his good left eye for progressive visual loss due to a neovascular membrane in a moderately inflamed eye. The second patient consulted 8 years after a perforating injury of his right eye by a metallic foreign body because of recent visual loss and inflammation in his good left eye. ICGA of both patients showed numerous hypofluorescent dark dots visible at the intermediate phase, some becoming isofluorescent at the late phase and resolving after long-term corticosteroid therapy, others remaining hypofluorescent until the late phase.
CONCLUSION: The two patterns of hypofluorescent areas, either persisting throughout angiography or fading in the late phase, were interpreted respectively as cicatricial and active lesions. ICGA gave determining additional information on choroidal involvement and on subsequent evolution of lesions.
METHODS: Report on two patients who suffered from penetrating ocular injuries 45 and 8 years before sympathetic ophthalmia was diagnosed and confirmed by histopathological examination of the enucleated eye. In addition to routine examination and fluorescein angiography, initial and follow-up ICGAs were performed.
RESULTS: The first patient, with a phthisic right eye following s shotgun injury, consulted 6 months after cataract extraction in his good left eye for progressive visual loss due to a neovascular membrane in a moderately inflamed eye. The second patient consulted 8 years after a perforating injury of his right eye by a metallic foreign body because of recent visual loss and inflammation in his good left eye. ICGA of both patients showed numerous hypofluorescent dark dots visible at the intermediate phase, some becoming isofluorescent at the late phase and resolving after long-term corticosteroid therapy, others remaining hypofluorescent until the late phase.
CONCLUSION: The two patterns of hypofluorescent areas, either persisting throughout angiography or fading in the late phase, were interpreted respectively as cicatricial and active lesions. ICGA gave determining additional information on choroidal involvement and on subsequent evolution of lesions.