Annales de dermatologie et de venereologie · 2011
[Recurrent breast cellulitis associated with lymphangiectasia after tumorectomy for breast cancer].
Клинический случайАннотация на английскомСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Bibas N, Escande H, Ofaiche J, Le Moigne M, Viraben R, Nougué J
Аннотация
BACKGROUND: Recurrent breast cellulitis has been described as a complication following breast conservation therapy.
OBSERVATION: A 50-year-old woman undergoing tumour excision, postoperative radiotherapy and chemotherapy presented recurrent breast cellulitis in the same region. The presence of lymphangiectasia suggested a complication subsequent to lymph stasis.
DISCUSSION: Conservative therapy for breast cancer, allowing the development of subclinical or patent lymphœdema, constitutes a prominent risk factor for recurrent cellulitis. This complication has also been considered in patients with lower extremity cellulitis following saphenous venectomy for coronary bypass surgery. The unusual presence of lymphangiectasia observed in our patient provides clear evidence that lymphœdema is the most prominent risk factor for the development of cellulitis after breast conservation therapy.
OBSERVATION: A 50-year-old woman undergoing tumour excision, postoperative radiotherapy and chemotherapy presented recurrent breast cellulitis in the same region. The presence of lymphangiectasia suggested a complication subsequent to lymph stasis.
DISCUSSION: Conservative therapy for breast cancer, allowing the development of subclinical or patent lymphœdema, constitutes a prominent risk factor for recurrent cellulitis. This complication has also been considered in patients with lower extremity cellulitis following saphenous venectomy for coronary bypass surgery. The unusual presence of lymphangiectasia observed in our patient provides clear evidence that lymphœdema is the most prominent risk factor for the development of cellulitis after breast conservation therapy.