Orphanet journal of rare diseases · 2012
Clinical expression of Menkes disease in females with normal karyotype.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Møller Lisbeth Birk, Lenartowicz Malgorzata, Zabot Marie-Therese, Josiane Arnaud, Burglen Lydie, Bennett Chris, Riconda Daniel, Fisher Richard, Janssens Sandra, Mohammed Shehla, Ausems Margreet, Tümer Zeynep, Horn Nina, Jensen Thomas G
Аннотация
BACKGROUND: Menkes Disease (MD) is a rare X-linked recessive fatal neurodegenerative disorder caused by mutations in the ATP7A gene, and most patients are males. Female carriers are mosaics of wild-type and mutant cells due to the random X inactivation, and they are rarely affected. In the largest cohort of MD patients reported so far which consists of 517 families we identified 9 neurologically affected carriers with normal karyotypes.
METHODS: We investigated at-risk females for mutations in the ATP7A gene by sequencing or by multiplex ligation-dependent probe amplification (MLPA). We analyzed the X-inactivation pattern in affected female carriers, unaffected female carriers and non-carrier females as controls, using the human androgen-receptor gene methylation assay (HUMAR).
RESULTS: The clinical symptoms of affected females are generally milder than those of affected boys with the same mutations. While a skewed inactivation of the X-chromosome which harbours the mutation was observed in 94% of 49 investigated unaffected carriers, a more varied pattern was observed in the affected carriers. Of 9 investigated affected females, preferential silencing of the normal X-chromosome was observed in 4, preferential X-inactivation of the mutant X chromosome in 2, an even X-inactivation pattern in 1, and an inconclusive pattern in 2. The X-inactivation pattern correlates with the degree of mental retardation in the affected females. Eighty-one percent of 32 investigated females in the control group had moderately skewed or an even X-inactivation pattern.
CONCLUSION: The X- inactivation pattern alone cannot be used to predict the phenotypic outcome in female carriers, as even those with skewed X-inactivation of the X-chromosome harbouring the mutation might have neurological symptoms.
METHODS: We investigated at-risk females for mutations in the ATP7A gene by sequencing or by multiplex ligation-dependent probe amplification (MLPA). We analyzed the X-inactivation pattern in affected female carriers, unaffected female carriers and non-carrier females as controls, using the human androgen-receptor gene methylation assay (HUMAR).
RESULTS: The clinical symptoms of affected females are generally milder than those of affected boys with the same mutations. While a skewed inactivation of the X-chromosome which harbours the mutation was observed in 94% of 49 investigated unaffected carriers, a more varied pattern was observed in the affected carriers. Of 9 investigated affected females, preferential silencing of the normal X-chromosome was observed in 4, preferential X-inactivation of the mutant X chromosome in 2, an even X-inactivation pattern in 1, and an inconclusive pattern in 2. The X-inactivation pattern correlates with the degree of mental retardation in the affected females. Eighty-one percent of 32 investigated females in the control group had moderately skewed or an even X-inactivation pattern.
CONCLUSION: The X- inactivation pattern alone cannot be used to predict the phenotypic outcome in female carriers, as even those with skewed X-inactivation of the X-chromosome harbouring the mutation might have neurological symptoms.