BMC ophthalmology · 2018
Decompression retinopathy following nonpenetrating deep sclerectomy for primary congenital glaucoma.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Ramtohul Prithvi, Chardavoine Maëva, Beylerian Marie, Aziz Aurore, Matonti Frédéric, Denis Danièle
Аннотация
BACKGROUND: To describe a unique case of decompression retinopathy manifesting as pre-macular subhyaloid hemorrhage that occurs in a nine-day old child after undergoing a non-penetrating deep sclerectomy for primary congenital glaucoma.
CASE PRESENTATION: We report a single case of a 9-day-old boy who was referred to our department of ophthalmology for bilateral buphtalmia and corneal edema. He presented marked elevation of the intraocular pressure in both eyes (22 mmHg and 26 mmHg, in the right eye and left eye respectively) associated with significant optic nerve cupping. Non-penetrating deep sclerectomy was performed for each eye, with effective reduction of the intraocular pressure during the first week postoperatively (11 mmHg and 7 mmHg in the right eye and left eye respectively). The right eye presented an isolated subhyaloid hemorrhage located in the pre-macular area, persisting 3 weeks after the initial surgery and requiring pars-plana vitrectomy to clear the visual axis. This uncommon complication was identified as decompression retinopathy. The intraocular pressure remained controlled in the normal range three years after initial surgery in both eyes, with reversal of optic disc cupping.
CONCLUSIONS: Decompression retinopathy is a potential complication after non-penetrating deep sclerectomy in primary congenital glaucoma, requiring prompt treatment strategy to prevent potential organic amblyopia.
CASE PRESENTATION: We report a single case of a 9-day-old boy who was referred to our department of ophthalmology for bilateral buphtalmia and corneal edema. He presented marked elevation of the intraocular pressure in both eyes (22 mmHg and 26 mmHg, in the right eye and left eye respectively) associated with significant optic nerve cupping. Non-penetrating deep sclerectomy was performed for each eye, with effective reduction of the intraocular pressure during the first week postoperatively (11 mmHg and 7 mmHg in the right eye and left eye respectively). The right eye presented an isolated subhyaloid hemorrhage located in the pre-macular area, persisting 3 weeks after the initial surgery and requiring pars-plana vitrectomy to clear the visual axis. This uncommon complication was identified as decompression retinopathy. The intraocular pressure remained controlled in the normal range three years after initial surgery in both eyes, with reversal of optic disc cupping.
CONCLUSIONS: Decompression retinopathy is a potential complication after non-penetrating deep sclerectomy in primary congenital glaucoma, requiring prompt treatment strategy to prevent potential organic amblyopia.