Journal of obstetrics and gynaecology Canada : JOGC = Journal d'obstetrique et gynecologie du Canada : JOGC · 2007
Dalteparin and low-dose aspirin in the prevention of adverse obstetric outcomes in women with inherited thrombophilia.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Leduc Line, Dubois Emmanuelle, Takser Larissa, Rey Evelyne, David Michèle
Аннотация
OBJECTIVE: To evaluate the benefit of treatment with dalteparin and low-dose aspirin (ASA) in the prevention of obstetric complications in women with inherited thrombophilia.
METHODS: A retrospective chart review identified women who had had at least one pregnancy complicated by severe early-onset preeclampsia, placental abruption, fetal growth restriction (FGR), or fetal death. The following inherited thrombophilias were included: deficiencies of antithrombin, protein C, or protein S, and mutations of factor V Leiden (G1691A), factor II (G20210A), or methylenetetrahydrofolate reductase C677T.
RESULTS: The records of 43 women with 110 pregnancies were included in the study. Anticoagulant prophylaxis was administered using dalteparin in 13 pregnancies, ASA with dalteparin in 26, and ASA alone in 11. Dalteparin alone and ASA alone showed equivalent effects in preventing preeclampsia and FGR. Combined dalteparin and ASA significantly decreased the risk of preeclampsia (odds ratio [OR] 0.80; 95% confidence intervals [CI] 0.70-0.91, P = 0.001) and FGR (OR 0.70; 95% CI 0.60-0.82, P = 0.001).
CONCLUSION: Data from this retrospective cohort study suggest that combined treatment with dalteparin and ASA decreases the risk of preeclampsia by 20% and the risk of FGR by 30% in women with inherited thrombophilia.
METHODS: A retrospective chart review identified women who had had at least one pregnancy complicated by severe early-onset preeclampsia, placental abruption, fetal growth restriction (FGR), or fetal death. The following inherited thrombophilias were included: deficiencies of antithrombin, protein C, or protein S, and mutations of factor V Leiden (G1691A), factor II (G20210A), or methylenetetrahydrofolate reductase C677T.
RESULTS: The records of 43 women with 110 pregnancies were included in the study. Anticoagulant prophylaxis was administered using dalteparin in 13 pregnancies, ASA with dalteparin in 26, and ASA alone in 11. Dalteparin alone and ASA alone showed equivalent effects in preventing preeclampsia and FGR. Combined dalteparin and ASA significantly decreased the risk of preeclampsia (odds ratio [OR] 0.80; 95% confidence intervals [CI] 0.70-0.91, P = 0.001) and FGR (OR 0.70; 95% CI 0.60-0.82, P = 0.001).
CONCLUSION: Data from this retrospective cohort study suggest that combined treatment with dalteparin and ASA decreases the risk of preeclampsia by 20% and the risk of FGR by 30% in women with inherited thrombophilia.