Rheumatology (Oxford, England) · 2023
Circulating and renal fibrocytes are associated with interstitial fibrosis in lupus nephritis.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Kim Jihye, Go Heounjeong, Lim Joon Seo, Oh Ji Seon, Ahn Soo Min, Kim Yong-Gil, Lee Chang-Keun, Yoo Bin, Hong Seokchan
Аннотация
OBJECTIVES: Fibrocytes, the extracellular matrix-producing cells derived from bone marrow progenitors, contribute to organ fibrosis. We investigated the presence and characteristics of fibrocytes in the peripheral blood and kidney of patients with lupus nephritis (LN), and the association of the abundance of fibrocytes with renal tubular epithelial cells (RTECs) in LN fibrogenesis.
METHODS: Fibrocytes were identified with type I collagen (colI), α-smooth muscle actin (α-SMA), CD34 and CD45 using flow cytometry and confocal imaging. The associations between the levels of fibrocytes and pathological features of patients with LN were analysed. The contribution of RTECs to fibrocyte generation was determined using LN sera-treated HK-2 cells.
RESULTS: Spindle-shaped fibrocytes (colI+α-SMA+CD34+CD45+ cells) were present in the peripheral blood and their abundance was especially high in LN patients with interstitial fibrosis compared with healthy control. Renal fibrocytes (colI+α-SMA+CD45+ cells) were found in the tubulointerstitium in patients with LN, and their numbers were significantly associated with the degrees of chronicity indices including interstitial fibrosis and renal dysfunction. Stimulation of peripheral blood mononuclear cells with supernatants from LN serum-treated HK-2 cells led to a significant generation of fibrocytes, which was abrogated by the addition of IL-6 neutralizing antibody.
CONCLUSION: Fibrocytes were significantly increased in the blood and kidney tissue of patients with LN, especially those with interstitial fibrosis. Fibrocytes could be differentiated from blood cells, with an active contribution from RTECs. Our results show a possible link between fibrocytes and tubulointerstitial fibrosis, which may serve as a novel therapeutic target for LN fibrogenesis.
METHODS: Fibrocytes were identified with type I collagen (colI), α-smooth muscle actin (α-SMA), CD34 and CD45 using flow cytometry and confocal imaging. The associations between the levels of fibrocytes and pathological features of patients with LN were analysed. The contribution of RTECs to fibrocyte generation was determined using LN sera-treated HK-2 cells.
RESULTS: Spindle-shaped fibrocytes (colI+α-SMA+CD34+CD45+ cells) were present in the peripheral blood and their abundance was especially high in LN patients with interstitial fibrosis compared with healthy control. Renal fibrocytes (colI+α-SMA+CD45+ cells) were found in the tubulointerstitium in patients with LN, and their numbers were significantly associated with the degrees of chronicity indices including interstitial fibrosis and renal dysfunction. Stimulation of peripheral blood mononuclear cells with supernatants from LN serum-treated HK-2 cells led to a significant generation of fibrocytes, which was abrogated by the addition of IL-6 neutralizing antibody.
CONCLUSION: Fibrocytes were significantly increased in the blood and kidney tissue of patients with LN, especially those with interstitial fibrosis. Fibrocytes could be differentiated from blood cells, with an active contribution from RTECs. Our results show a possible link between fibrocytes and tubulointerstitial fibrosis, which may serve as a novel therapeutic target for LN fibrogenesis.