MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.21037/tbcr-2025-1-64

Медицинская библиотека · Translational breast cancer research : a journal focusing on translational research in breast cancer · 2026

Clinical practice guidelines for prognosis and follow-up of early-stage breast cancer patients: Chinese Society of Breast Surgery (CSBrS) practice guidelines (2026 edition) Chinese Society of Breast Surgery, Chinese Society of Surgery, Chinese Medical Association.

Wang Jia, Zhang Dianlong, Zhang Yuting, Wu Nan, Yu Hao, Guan Yufu, Fan Zhimin, Liu Yinhua, Jin Feng

СтатьяОбзорПеревод в очереди

Аннотация

BACKGROUND

Long-term survival in early-stage breast cancer patients has markedly improved, making follow-up an increasingly prolonged phase of care. Accurate prognosis assessment and a scientifically grounded follow-up plan are essential for achieving effective and individualized chronic disease management. This guideline aims to standardize these practices in China.

METHODS

The Chinese Society of Breast Surgery (CSBrS) convened a panel of experts. Clinical evidence was assessed according to a modified GRADE system. Recommendations were developed by integrating evidence quality with practical feasibility in the Chinese healthcare setting. A consensus voting committee of 33 breast surgeons graded the recommendation strength (Level A: ≥90% agreement; Level B: 80-89% agreement).

RESULTS

This guideline centers on two core components: prognosis and follow-up. A comprehensive prognosis integrates four domains: patients' general health, including age, genetic risk, reproductive history, and past medical history; tumor staging and histopathological characteristics; molecular features like subtype, Ki-67, BRCA mutations, and multigene assay results; and treatment factors, notably surgical margin status and adjuvant regimens. Follow-up recommendations visit frequency started with every 3-6 months, then 6-12 months, transitioning to annual lifelong checks, with adjustments based on risk. Evaluations should cover general examination, tumor-related examinations, special examinations, assessment of psychosocial well-being and treatment-related complications. Implementing a structured single-disease database is also advised to support continued care and research.

CONCLUSIONS

This guideline provides evidence-based, consensus-driven recommendations for the prognostic evaluation and follow-up of early-stage breast cancer patients in China. Adopting this guideline within a multidisciplinary, patient-centered framework is vital for enhancing long-term survival and quality of life.

Для цитирования: Wang Jia, Zhang Dianlong, Zhang Yuting, Wu Nan, Yu Hao, Guan Yufu, Fan Zhimin, Liu Yinhua, Jin Feng. Clinical practice guidelines for prognosis and follow-up of early-stage breast cancer patients: Chinese Society of Breast Surgery (CSBrS) practice guidelines (2026 edition) Chinese Society of Breast Surgery, Chinese Society of Surgery, Chinese Medical Association.. Translational breast cancer research : a journal focusing on translational research in breast cancer. 2026. DOI: 10.21037/tbcr-2025-1-64.
Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.