Sleep & breathing = Schlaf & Atmung · 2023
Effect of lateral position on rostral fluid shift and relationship to severity of Cheyne-Stokes respiration in heart failure patients.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Pinna Gian Domenico, Lovagnini Marta, Robbi Elena, Dacosto Elena, La Rovere Maria Teresa, Maestri Roberto
Аннотация
PURPOSE: Lateral sleep position has a significant beneficial effect on the severity of Cheyne-Stokes respiration with central sleep apnea (CSR-CSA) in patients with heart failure (HF). We hypothesized that a reduction in rostral fluid shift from the legs in this position compared with the supine position may contribute to this effect.
METHODS: In patients with CSR-CSA and an apnea-hypopnea index (AHI) ≥ 15/h (by standard polysomnography), uncalibrated leg fluid volume was measured in the supine, left lateral decubitus, and right lateral decubitus positions (in-laboratory assessment). The correlation between postural changes in fluid volume and corresponding changes in AHI was evaluated. Since there was no difference in both leg fluid volume and AHI between the right and left positions, measurements in these two conditions were combined into a single lateral position.
RESULTS: In 18 patients with CSR-CSA, leg fluid volume increased by 2.7 ± 3.1% (p = 0.002) in the lateral position compared to the supine position, while AHI decreased by 46 ± 20% (p < 0.0001) with the same postural change. The correlation between postural changes in AHI and leg fluid volume was 0.22 (p = 0.42). Changes in leg fluid volume were a slow phenomenon, whereas changes in CSR-CSA severity were almost synchronous with changes in posture.
CONCLUSION: Lateral position causes a reduction in rostral fluid shift compared to the supine position, but this change does not correlate with the corresponding change in CSR-CSA severity. The two changes occur on different time scales. These findings question the role of postural changes in rostral fluid shift as a determinant of corresponding changes in CSR-CSA severity.
METHODS: In patients with CSR-CSA and an apnea-hypopnea index (AHI) ≥ 15/h (by standard polysomnography), uncalibrated leg fluid volume was measured in the supine, left lateral decubitus, and right lateral decubitus positions (in-laboratory assessment). The correlation between postural changes in fluid volume and corresponding changes in AHI was evaluated. Since there was no difference in both leg fluid volume and AHI between the right and left positions, measurements in these two conditions were combined into a single lateral position.
RESULTS: In 18 patients with CSR-CSA, leg fluid volume increased by 2.7 ± 3.1% (p = 0.002) in the lateral position compared to the supine position, while AHI decreased by 46 ± 20% (p < 0.0001) with the same postural change. The correlation between postural changes in AHI and leg fluid volume was 0.22 (p = 0.42). Changes in leg fluid volume were a slow phenomenon, whereas changes in CSR-CSA severity were almost synchronous with changes in posture.
CONCLUSION: Lateral position causes a reduction in rostral fluid shift compared to the supine position, but this change does not correlate with the corresponding change in CSR-CSA severity. The two changes occur on different time scales. These findings question the role of postural changes in rostral fluid shift as a determinant of corresponding changes in CSR-CSA severity.