DOI 10.1111/j.1365-2362.2008.01921.x
Misleading terms in Anderson-Fabry disease.
Аннотация
BACKGROUND
Signs and symptoms of classic Fabry disease manifest itself on the skin (angiokeratoma), the nervous system (acroparaesthesia), the heart (restrictive cardiomyopathy) and a variety of other organs.
MATERIALS AND
METHODS
Diagnosis of Fabry disease was confirmed by genetic tests in a cohort of 100 patients and a standardized examination programme was performed in all patients. We were puzzled when applying well-established and textbook-anchored signs and symptoms to our patients.
RESULTS
Among the 47 male and 53 female patients (mean age 41 +/- 16 years) with genetically proven disease, the Fabry-type vascular skin lesions were without hyperkeratotic aspect and keratomas were virtually absent. The peripheral neuropathic pain found in all male patients was not compatible with the wording 'acro' and 'paraesthesia', suggesting a different pathophysiological mechanism. Upon echocardiographic examination, patients mainly revealed diastolic relaxation abnormalities of the heart and only one patient had a restrictive cardiac pattern.
CONCLUSIONS
Our findings suggest that some terms used to describe signs and symptoms of Fabry disease are historically derived and do not comply with state-of-the-art examination. We propose to replace the term 'angiokeratoma' with 'angioma', the term 'acroparaesthesia' with 'neuropathic pain' and the term 'restrictive cardiomyopathy' with 'cardiac hypertrophic storage disease'. As most of the physicians are not familiar with Fabry disease, terms used in the past might prevent the correct diagnosis of a potentially treatable disease.
Предметные рубрики MeSH
Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.