MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.1007/s11325-026-03739-3

Медицинская библиотека · Sleep & breathing = Schlaf & Atmung · 2026

Capillary versus arterial blood gases. Accuracy, acceptability, and suitability for use during sleep studies to calibrate transcutaneous carbon dioxide measurement.

Sheers Nicole L, Rautela Linda, Lindstrom Steven James, Saravanan Krisha, Cori Jennifer, Brazzale Danny, Pedro Elisa San, Mason Michelle, Rochford Peter D, McDonald Christine F, Berlowitz David J, Howard Mark E

СтатьяСравнительное исследованиеПеревод в очереди

Аннотация

PURPOSE: To determine whether capillary blood gas carbon dioxide values can substitute for arterial sampling to calibrate transcutaneous carbon dioxide during polysomnography.

METHODS

Participants underwent capillary (arterialized earlobe) and blood gas (radial artery) sampling at polysomnography commencement (Evening) and end (Morning). Participant and scientist sample preference, and participant pain were recorded. The transcutaneous offset from the corresponding arterial/capillary sample, and the transcutaneous electrode drift over the night were determined.

RESULTS

Seventy-five people consented and 44 had complete paired timepoint data. Both the capillary and arterial carbon dioxide values were higher than the transcutaneous (capillary evening mean -0.9 ± standard deviation 2.8, capillary morning -2.5 ± 3.9, arterial evening -3.7 ± 2.7, arterial morning -5.6 ± 3.8 mmHg). Capillary and arterial measures were comparable for assessing transcutaneous carbon dioxide drift (mean difference -0.3 mmHg (95% confidence interval -1.3, 0.7). The failure rate for both techniques was equivalent. Patients and scientists both preferred the capillary method.

CONCLUSION

Capillary blood gas sampling of carbon dioxide levels from the earlobe is feasible. Capillary sampling provides a comparable measure of transcutaneous carbon dioxide drift, but not absolute offset, during polysomnography to that observed with radial arterial sampling. Importantly, patients prefer the capillary technique as it is less painful.

Для цитирования: Sheers Nicole L, Rautela Linda, Lindstrom Steven James, Saravanan Krisha, Cori Jennifer, Brazzale Danny, Pedro Elisa San, Mason Michelle, Rochford Peter D, McDonald Christine F, Berlowitz David J, Howard Mark E. Capillary versus arterial blood gases. Accuracy, acceptability, and suitability for use during sleep studies to calibrate transcutaneous carbon dioxide measurement.. Sleep & breathing = Schlaf & Atmung. 2026. DOI: 10.1007/s11325-026-03739-3.

Предметные рубрики MeSH

Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.