JAMA · 2018
Association of Hysteroscopic vs Laparoscopic Sterilization With Procedural, Gynecological, and Medical Outcomes.
Сравнительное исследованиеСтатьяНаблюдательное исследованиеНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Bouillon Kim, Bertrand Marion, Bader Georges, Lucot Jean-Philippe, Dray-Spira Rosemary, Zureik Mahmoud
Аннотация
IMPORTANCE: Safety of hysteroscopic sterilization has been recently questioned following reports of general symptoms such as allergy, tiredness, and depression in addition to associated gynecological results such as pelvic pain, perforation of fallopian tubes or uterus, and unwanted pregnancy.
OBJECTIVE: To compare the risk of reported adverse events between hysteroscopic and laparoscopic sterilization.
DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: French nationwide cohort study using the national hospital discharge database linked to the health insurance claims database. Women aged 30 to 54 years receiving a first hysteroscopic or laparoscopic sterilization between 2010 and 2014 were included and were followed up through December 2015.
EXPOSURES: Hysteroscopic sterilization vs laparoscopic sterilization.
MAIN OUTCOMES AND MEASURES: Risks of procedural complications (surgical and medical) and of gynecological (sterilization failure that includes salpingectomy, second sterilization procedure, or pregnancy; pregnancy; reoperation) and medical outcomes (all types of allergy; autoimmune diseases; thyroid disorder; use of analgesics, antimigraines, antidepressants, benzodiazepines; outpatient visits; sickness absence; suicide attempts; death) that occurred within 1 and 3 years after sterilization were compared using inverse probability of treatment-weighted Cox models.
RESULTS: Of the 105 357 women included (95.5% of eligible participants; mean age, 41.3 years [SD, 3.7 years]), 71 303 (67.7% ) underwent hysteroscopic sterilization, and 34 054 (32.3%) underwent laparoscopic sterilization. During the hospitalization for sterilization, risk of surgical complications for hysteroscopic sterilization was lower: 0.13% for hysteroscopic sterilization vs 0.78% for laparoscopic sterilization (adjusted risk difference [RD], -0.64; 95% CI, -0.67 to -0.60) and was lower for medical complications: 0.06% vs 0.11% (adjusted RD, -0.05; 95% CI, -0.08 to -0.01). During the first year after sterilization, 4.83% of women who underwent hysteroscopic sterilization had a higher risk of sterilization failure than the 0.69% who underwent laparoscopic sterilization (adjusted hazard ratio [HR], 7.11; 95% CI, 5.92 to 8.54; adjusted RD, 4.23 per 100 person-years; 95% CI, 3.40 to 5.22). Additionally, 5.65% of women who underwent hysteroscopic sterilization required gynecological reoperation vs 1.76% of women who underwent laparoscopic sterilization (adjusted HR, 3.26; 95% CI, 2.90 to 3.67; adjusted RD, 4.63 per 100 person-years; 95% CI, 3.38 to 4.75); these differences persisted after 3 years, although attenuated. Hysteroscopic sterilization was associated with a lower risk of pregnancy within the first year of the procedure but was not significantly associated with a difference in risk of pregnancy by the third year (adjusted HR, 1.04; 95% CI, 0.83-1.30; adjusted RD, 0.01 per 100 person-years; 95% CI, -0.04 to 0.07). Risks of medical outcomes were not significantly increased with hysteroscopic sterilization compared with laparoscopic sterilization.
CONCLUSIONS AND RELEVANCE: Among women undergoing first sterilization, the use of hysteroscopic sterilization was significantly associated with higher risk of gynecological complications over 1 year and over 3 years than was laparoscopic sterilization. Risk of medical outcomes was not significantly increased over 1 year or over 3 years. These findings do not support increased medical risks associated with hysteroscopic sterilization.
OBJECTIVE: To compare the risk of reported adverse events between hysteroscopic and laparoscopic sterilization.
DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: French nationwide cohort study using the national hospital discharge database linked to the health insurance claims database. Women aged 30 to 54 years receiving a first hysteroscopic or laparoscopic sterilization between 2010 and 2014 were included and were followed up through December 2015.
EXPOSURES: Hysteroscopic sterilization vs laparoscopic sterilization.
MAIN OUTCOMES AND MEASURES: Risks of procedural complications (surgical and medical) and of gynecological (sterilization failure that includes salpingectomy, second sterilization procedure, or pregnancy; pregnancy; reoperation) and medical outcomes (all types of allergy; autoimmune diseases; thyroid disorder; use of analgesics, antimigraines, antidepressants, benzodiazepines; outpatient visits; sickness absence; suicide attempts; death) that occurred within 1 and 3 years after sterilization were compared using inverse probability of treatment-weighted Cox models.
RESULTS: Of the 105 357 women included (95.5% of eligible participants; mean age, 41.3 years [SD, 3.7 years]), 71 303 (67.7% ) underwent hysteroscopic sterilization, and 34 054 (32.3%) underwent laparoscopic sterilization. During the hospitalization for sterilization, risk of surgical complications for hysteroscopic sterilization was lower: 0.13% for hysteroscopic sterilization vs 0.78% for laparoscopic sterilization (adjusted risk difference [RD], -0.64; 95% CI, -0.67 to -0.60) and was lower for medical complications: 0.06% vs 0.11% (adjusted RD, -0.05; 95% CI, -0.08 to -0.01). During the first year after sterilization, 4.83% of women who underwent hysteroscopic sterilization had a higher risk of sterilization failure than the 0.69% who underwent laparoscopic sterilization (adjusted hazard ratio [HR], 7.11; 95% CI, 5.92 to 8.54; adjusted RD, 4.23 per 100 person-years; 95% CI, 3.40 to 5.22). Additionally, 5.65% of women who underwent hysteroscopic sterilization required gynecological reoperation vs 1.76% of women who underwent laparoscopic sterilization (adjusted HR, 3.26; 95% CI, 2.90 to 3.67; adjusted RD, 4.63 per 100 person-years; 95% CI, 3.38 to 4.75); these differences persisted after 3 years, although attenuated. Hysteroscopic sterilization was associated with a lower risk of pregnancy within the first year of the procedure but was not significantly associated with a difference in risk of pregnancy by the third year (adjusted HR, 1.04; 95% CI, 0.83-1.30; adjusted RD, 0.01 per 100 person-years; 95% CI, -0.04 to 0.07). Risks of medical outcomes were not significantly increased with hysteroscopic sterilization compared with laparoscopic sterilization.
CONCLUSIONS AND RELEVANCE: Among women undergoing first sterilization, the use of hysteroscopic sterilization was significantly associated with higher risk of gynecological complications over 1 year and over 3 years than was laparoscopic sterilization. Risk of medical outcomes was not significantly increased over 1 year or over 3 years. These findings do not support increased medical risks associated with hysteroscopic sterilization.