Nederlands tijdschrift voor geneeskunde · 2000
[Periodically leaking capillaries].
Клинический случайАннотация на английскомСтатьяОбзорНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Timmers H J, Keuter M, van der Meer J W
Аннотация
The systemic capillary leak syndrome (Clarkson's syndrome) is a rare idiopathic disorder, characterized by recurrent episodes of hypovolaemic shock, haemoconcentration and hypoalbuminaemia due to a sudden shift of fluid and macromolecules from the intravascular to the interstitial space. A young man is presented in whom recurrent attacks of hypotension and diffuse swelling were initially attributed to staphylococcal toxic shock syndrome. With the additional finding of a monoclonal gammopathy, the diagnosis of systemic capillary leak syndrome was made. Recognition of this syndrome is important, as prophylactic treatment with terbutaline and theophylline may be beneficial in this life threatening syndrome.