Archives of dermatology · 1996
Recurrent toxin-mediated perineal erythema.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Manders S M, Heymann W R, Atillasoy E, Kleeman J, Schlievert P M
Аннотация
BACKGROUND: Important new diseases due to bacterial toxins functioning as superantigens have been described with increasing frequency within recent years. Toxic shock syndrome, recalcitrant erythematous desquamating disorder, streptococcal toxic shock-like syndrome, and, most recently, mucocutaneous lymph node syndrome (Kawasaki disease) have been etiologically linked with certain staphylococcal and streptococcal toxins. We describe two patients with a novel clinical presentation of toxin-mediated disease, which shares certain clinical features with mucocutaneous lymph node syndrome.
OBSERVATIONS: Two otherwise healthy young male adults developed recurrent erysipelaslike perineal erythema, which regularly erupted within 1 to 2 days of the onset of acute pharyngitis. Accompanying signs included mucosal changes and acral erythema with desquamation. Throat cultures obtained during the acute episodes yielded toxin-producing Staphylococcus aureus from one patient and toxin-producing Streptococcus pyogenes from the other.
CONCLUSION: The recurrent nature, age predilection, and clinical presentation suggest that our patients display a unique clinical syndrome due to toxin-producing bacteria.
OBSERVATIONS: Two otherwise healthy young male adults developed recurrent erysipelaslike perineal erythema, which regularly erupted within 1 to 2 days of the onset of acute pharyngitis. Accompanying signs included mucosal changes and acral erythema with desquamation. Throat cultures obtained during the acute episodes yielded toxin-producing Staphylococcus aureus from one patient and toxin-producing Streptococcus pyogenes from the other.
CONCLUSION: The recurrent nature, age predilection, and clinical presentation suggest that our patients display a unique clinical syndrome due to toxin-producing bacteria.