Journal of cardiac failure · 2021
Why Levosimendan Improves the Clinical Condition of Patients With Advanced Heart Failure: A Holistic Approach.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Apostolo Anna, Vignati Carlo, Della Rocca Michele, De Martino Fabiana, Berna Giovanni, Campodonico Jeness, Contini Mauro, Muratori Manuela, Palermo Pietro, Mapelli Massimo, Alimento Marina, Pezzuto Beatrice, Agostoni Piergiuseppe
Аннотация
BACKGROUND: In advanced heart failure (HF), levosimendan increases peak oxygen uptake (VO2). We investigated whether peak VO2 increase is linked to cardiovascular, respiratory, or muscular performance changes.
METHODS AND RESULTS: Twenty patients hospitalized for advanced HF underwent, before and shortly after levosimendan infusion, 2 different cardiopulmonary exercise tests: (a) a personalized ramp protocol with repeated arterial blood gas analysis and standard spirometry including alveolar-capillary gas diffusion measurements at rest and at peak exercise, and (b) a step incremental workload cardiopulmonary exercise testing with continuous near-infrared spectroscopy analysis and cardiac output assessment by bioelectrical impedance analysis.Levosimendan significantly decreased natriuretic peptides, improved peak VO2 (11.3 [interquartile range 10.1-12.8] to 12.6 [10.2-14.4] mL/kg/min, P < .01) and decreased minute ventilation to carbon dioxide production relationship slope (47.7 ± 10.7 to 43.4 ± 8.1, P < .01). In parallel, spirometry showed only a minor increase in forced expiratory volume, whereas the peak exercise dead space ventilation was unchanged. However, during exercise, a smaller edema formation was observed after levosimendan infusion, as inferable from the changes in diffusion components, that is, the membrane diffusion and capillary volume. The end-tidal pressure of CO2 during the isocapnic buffering period increased after levosimendan (from 28 ± 3 mm Hg to 31 ± 2 mm Hg, P < .01). During exercise, cardiac output increased in parallel with VO2. After levosimendan, the total and oxygenated tissue hemoglobin, but not deoxygenated hemoglobin, increased in all exercise phases.
CONCLUSIONS: In advanced HF, levosimendan increases peak VO2, decreases the formation of exercise-induced lung edema, increases ventilation efficiency owing to a decrease of reflex hyperventilation, and increases cardiac output and muscular oxygen delivery and extraction.
METHODS AND RESULTS: Twenty patients hospitalized for advanced HF underwent, before and shortly after levosimendan infusion, 2 different cardiopulmonary exercise tests: (a) a personalized ramp protocol with repeated arterial blood gas analysis and standard spirometry including alveolar-capillary gas diffusion measurements at rest and at peak exercise, and (b) a step incremental workload cardiopulmonary exercise testing with continuous near-infrared spectroscopy analysis and cardiac output assessment by bioelectrical impedance analysis.Levosimendan significantly decreased natriuretic peptides, improved peak VO2 (11.3 [interquartile range 10.1-12.8] to 12.6 [10.2-14.4] mL/kg/min, P < .01) and decreased minute ventilation to carbon dioxide production relationship slope (47.7 ± 10.7 to 43.4 ± 8.1, P < .01). In parallel, spirometry showed only a minor increase in forced expiratory volume, whereas the peak exercise dead space ventilation was unchanged. However, during exercise, a smaller edema formation was observed after levosimendan infusion, as inferable from the changes in diffusion components, that is, the membrane diffusion and capillary volume. The end-tidal pressure of CO2 during the isocapnic buffering period increased after levosimendan (from 28 ± 3 mm Hg to 31 ± 2 mm Hg, P < .01). During exercise, cardiac output increased in parallel with VO2. After levosimendan, the total and oxygenated tissue hemoglobin, but not deoxygenated hemoglobin, increased in all exercise phases.
CONCLUSIONS: In advanced HF, levosimendan increases peak VO2, decreases the formation of exercise-induced lung edema, increases ventilation efficiency owing to a decrease of reflex hyperventilation, and increases cardiac output and muscular oxygen delivery and extraction.