The New England journal of medicine · 2004
Maintenance fluconazole therapy for recurrent vulvovaginal candidiasis.
Клиническое исследованиеСтатьяМногоцентровое исследованиеРандомизированное исследованиеПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Sobel Jack D, Wiesenfeld Harold C, Martens Mark, Danna Penny, Hooton Thomas M, Rompalo Anne, Sperling Malcolm, Livengood Charles, Horowitz Benson, Von Thron James, Edwards Libby, Panzer Helene, Chu Teng-Chiao
Аннотация
BACKGROUND: No safe and convenient regimen has proved to be effective for the management of recurrent vulvovaginal candidiasis.
METHODS: After inducing clinical remission with open-label fluconazole given in three 150-mg doses at 72-hour intervals, we randomly assigned 387 women with recurrent vulvovaginal candidiasis to receive treatment with fluconazole (150 mg) or placebo weekly for six months, followed by six months of observation without therapy. The primary outcome measure was the proportion of women in clinical remission at the end of the first six-month period. Secondary efficacy measures were the clinical outcome at 12 months, vaginal mycologic status, and time to recurrence on the basis of Kaplan-Meier analysis.
RESULTS: Weekly treatment with fluconazole was effective in preventing symptomatic vulvovaginal candidiasis. The proportions of women who remained disease-free at 6, 9, and 12 months in the fluconazole group were 90.8 percent, 73.2 percent, and 42.9 percent, as compared with 35.9 percent, 27.8 percent, and 21.9 percent, respectively, in the placebo group (P< 0.001). The median time to clinical recurrence in the fluconazole group was 10.2 months, as compared with 4.0 months in the placebo group (P<0.001). There was no evidence of fluconazole resistance in isolates of Candida albicans or of superinfection with C. glabrata. Fluconazole was discontinued in one patient because of headache.
CONCLUSIONS: Long-term weekly treatment with fluconazole can reduce the rate of recurrence of symptomatic vulvovaginal candidiasis. However, a long-term cure remains difficult to achieve.
METHODS: After inducing clinical remission with open-label fluconazole given in three 150-mg doses at 72-hour intervals, we randomly assigned 387 women with recurrent vulvovaginal candidiasis to receive treatment with fluconazole (150 mg) or placebo weekly for six months, followed by six months of observation without therapy. The primary outcome measure was the proportion of women in clinical remission at the end of the first six-month period. Secondary efficacy measures were the clinical outcome at 12 months, vaginal mycologic status, and time to recurrence on the basis of Kaplan-Meier analysis.
RESULTS: Weekly treatment with fluconazole was effective in preventing symptomatic vulvovaginal candidiasis. The proportions of women who remained disease-free at 6, 9, and 12 months in the fluconazole group were 90.8 percent, 73.2 percent, and 42.9 percent, as compared with 35.9 percent, 27.8 percent, and 21.9 percent, respectively, in the placebo group (P< 0.001). The median time to clinical recurrence in the fluconazole group was 10.2 months, as compared with 4.0 months in the placebo group (P<0.001). There was no evidence of fluconazole resistance in isolates of Candida albicans or of superinfection with C. glabrata. Fluconazole was discontinued in one patient because of headache.
CONCLUSIONS: Long-term weekly treatment with fluconazole can reduce the rate of recurrence of symptomatic vulvovaginal candidiasis. However, a long-term cure remains difficult to achieve.