Clinical journal of the American Society of Nephrology : CJASN · 2014
Association of C4d deposition with clinical outcomes in IgA nephropathy.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Espinosa Mario, Ortega Rosa, Sánchez Marina, Segarra Alfons, Salcedo Maria Teresa, González Fayna, Camacho Rafael, Valdivia Miguel Angel, Cabrera Rocio, López Katia, Pinedo Fernando, Gutierrez Eduardo, Valera Alfonso, Leon Miryam, Cobo Maria Angeles, Rodriguez Rosa, Ballarín Jose, Arce Yolanda, García Beatriz, Muñoz María Dolores, Praga Manuel, Spanish Group for Study of Glomerular Diseases (GLOSEN)
Аннотация
BACKGROUND AND OBJECTIVES: Several studies have suggested that activation of the complement system is a contributing pathogenic mechanism in IgA nephropathy (IgAN). C4d staining is an inexpensive and easy-to-perform method for the analysis of renal biopsies. This study aimed to assess the clinical and prognostic implications of C4d staining in IgAN.
DESIGN, SETTING, PARTICIPANTS, & MEASUREMENTS: This retrospective cohort study included 283 patients with IgAN in 11 hospitals in Spain who underwent a renal biopsy between 1979 and 2010. The primary predictor was mesangial C4d staining. Secondary predictors included demographic, clinical, and laboratory characteristics, and Oxford pathologic classification criteria. The primary end point was the cumulative percentage of patients who developed ESRD, defined as onset of chronic dialysis or renal transplantation. C4d was analyzed by immunohistochemical staining using a polyclonal antibody. Kaplan-Meier and Cox proportional hazards analyses were performed to evaluate the effect of C4d staining on renal survival.
RESULTS: There were 109 patients (38.5%) and 174 patients (61.5%) who were classified as C4d positive and C4d negative, respectively. Renal survival at 20 years was 28% in C4d-positive patients versus 85% in C4d-negative patients (P<0.001). Independent risk factors associated with ESRD were as follows: proteinuria (hazard ratio [HR] per every 1 g/d increase. 1.16; 95% confidence interval [95% CI], 1.03 to 1.31; P=0.01), eGFR (HR per every 1 ml/min per 1.73 m(2) increase, 0.96; 95% CI, 0.94 to 0.97; P<0.001), T2 Oxford classification (tubular atrophy/interstitial fibrosis, >50%; HR, 4.42; 95% CI, 1.40 to 13.88; P=0.01), and C4d-positive staining (HR, 2.45; 95% CI, 1.30 to 4.64; P=0.01).
CONCLUSIONS: C4d-positive staining is an independent risk factor for the development of ESRD in IgAN. This finding is consistent with the possibility that complement activation is involved in the pathogenesis of this disease.
DESIGN, SETTING, PARTICIPANTS, & MEASUREMENTS: This retrospective cohort study included 283 patients with IgAN in 11 hospitals in Spain who underwent a renal biopsy between 1979 and 2010. The primary predictor was mesangial C4d staining. Secondary predictors included demographic, clinical, and laboratory characteristics, and Oxford pathologic classification criteria. The primary end point was the cumulative percentage of patients who developed ESRD, defined as onset of chronic dialysis or renal transplantation. C4d was analyzed by immunohistochemical staining using a polyclonal antibody. Kaplan-Meier and Cox proportional hazards analyses were performed to evaluate the effect of C4d staining on renal survival.
RESULTS: There were 109 patients (38.5%) and 174 patients (61.5%) who were classified as C4d positive and C4d negative, respectively. Renal survival at 20 years was 28% in C4d-positive patients versus 85% in C4d-negative patients (P<0.001). Independent risk factors associated with ESRD were as follows: proteinuria (hazard ratio [HR] per every 1 g/d increase. 1.16; 95% confidence interval [95% CI], 1.03 to 1.31; P=0.01), eGFR (HR per every 1 ml/min per 1.73 m(2) increase, 0.96; 95% CI, 0.94 to 0.97; P<0.001), T2 Oxford classification (tubular atrophy/interstitial fibrosis, >50%; HR, 4.42; 95% CI, 1.40 to 13.88; P=0.01), and C4d-positive staining (HR, 2.45; 95% CI, 1.30 to 4.64; P=0.01).
CONCLUSIONS: C4d-positive staining is an independent risk factor for the development of ESRD in IgAN. This finding is consistent with the possibility that complement activation is involved in the pathogenesis of this disease.