American journal of ophthalmology · 2003
Ipsilateral globe penetration and transient contralateral amaurosis following retrobulbar anesthesia.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Lau Ling-Ing, Lin Po-Kang, Hsu Wen-Ming, Liu Jorn-Hon
Аннотация
PURPOSE: To report a rare complication of retrobulbar anesthesia with ipsilateral globe penetration and transient contralateral amaurosis.
DESIGN: Interventional case report.
METHODS: A 63-year-old woman complained of vision loss in the right eye immediately following cataract surgery on the left eye.
RESULTS: Right eye vision decreased to no light perception with clear media and normal fundus. The vision recovered to baseline in 12 hours. Left eye vision was checked and demonstrated only light perception. Fundus examination disclosed preretinal and vitreous hemorrhage. During vitrectomy of the left eye, a penetrating wound below the optic disk with retinal detachment was found.
CONCLUSION: The ipsilateral globe penetration wound depicts the mechanism of contralateral amaurosis following retrobulbar anesthesia of the case.
DESIGN: Interventional case report.
METHODS: A 63-year-old woman complained of vision loss in the right eye immediately following cataract surgery on the left eye.
RESULTS: Right eye vision decreased to no light perception with clear media and normal fundus. The vision recovered to baseline in 12 hours. Left eye vision was checked and demonstrated only light perception. Fundus examination disclosed preretinal and vitreous hemorrhage. During vitrectomy of the left eye, a penetrating wound below the optic disk with retinal detachment was found.
CONCLUSION: The ipsilateral globe penetration wound depicts the mechanism of contralateral amaurosis following retrobulbar anesthesia of the case.