Cell press blue · 2026
TLR7/9 and type I interferon signaling reprogram neutrophil NET responses and impair antibacterial defense in systemic lupus erythematosus.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
TenBarge Eden G, Wise Ashley D, Hetzel Morgan L, Hoover Helene A, Esfandiari Helia, Holder Bailey E, Belevska Eva, Mennen Ellie C, McDaniel Sarah R, Vaccaro Nicole M, Lucca Courtney C, Williams Jonathan M, Ferris Jennifer, Sparer Timothy E, Crofford Leslie J, Bieber Jeffry D, Monteith Andrew J
Аннотация
Patients with systemic lupus erythematosus (SLE) are susceptible to bacterial infections, but the mechanisms remain unclear. We found that Staphylococcus aureus triggers mitochondria-dependent suicidal neutrophil extracellular trap (NET)osis through lactate sensing in healthy neutrophils, whereas this response is defective in SLE. Sustained Toll-like receptor (TLR) 7/9 signaling reduced mitochondrial lactate dehydrogenase B (LDHB), thereby impairing lactate sensing and suicidal NETosis. Instead, SLE neutrophils were biased toward vital NET release, a less bactericidal, type I interferon (IFN)-driven process initiated by staphylococcal pore-forming toxins and amplified by elevated systemic IFNα. In lupus-prone mice, combined hydroxychloroquine (HCQ) and interferon-alpha/beta receptor (IFNAR) blockade restored LDHB expression, rebalanced suicidal and vital NET responses, and improved bacterial clearance. Neutrophils from SLE patients showed similar defects that were reversed by HCQ and the IFNAR-blocking antibody anifrolumab. These findings define an immunometabolic checkpoint linking chronic autoimmune signaling to defective antibacterial defense in SLE and identify therapeutic routes to restore innate immunity.