Schweizerische medizinische Wochenschrift · 1990
[The importance of the interpretation of autoantibodies: apropos of a case with anti-Ro antibodies during pregnancy].
Клинический случайАннотация на английскомСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Zufferey C, Truscello A, Pécoud A
Аннотация
Anti-Ro antibodies are autoantibodies which are directed against cytoplasmic and nuclear antigens. They are found in serum of patients suffering from Sjögren syndrome (70% of the cases) and systemic lupus erythematosus (SLE, about 20%). In SLE patients who are pregnant the anti-Ro antibodies are found in the serum of the newborn and have been associated with congenital heart block. We present here the case of a pregnant woman without clinical disease but with high titers of antinuclear, anti-RNP and anti-Ro antibodies. Pregnancy and delivery were uneventful and the three autoantibodies were found in the newborn's serum. We conclude that the presence of several autoantibodies, even in high titers and in a pregnant woman, should be interpreted with caution, in light of the clinical presentation.