The American surgeon · 2011
Individualized management of hepatic diseases in hereditary hemorrhagic telangiectasia.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Song Xie, Chen Hong-Qiang, Chen Yu-Xin, Cheng Yu, Qu Chuan-Qiang, Liu En-Yu, Guo Sen, Xu Ke-Sen, Niu Jun, Shou Nan-Hai
Аннотация
Liver involvement in patients with hereditary hemorrhagic telangiectasia (HHT) has not been fully characterized in China. The clinical manifestations, imaging studies, results of treatment in six patients and symptomatic liver involvement were analyzed. Patients included three women and three men with age from 35 to 62 years old. Two patients presented with shortness of breath, one patient with anemia and splenomegaly, and one with chronic gastrointestinal bleeding; the remaining two were asymptomatic. CT and CT angiography (CTA) showed arterioportal and arteriovenous shunting in liver. CTA showed at least one enlarged hepatic artery in all patients. One patient received ligation of the enlarged arteries with subsequent disappearance of symptoms at 56-month follow-up. The patient with gastrointestinal bleeding received interventional embolotherapy and resolved; interventional therapy to embolize the enlarged hepatic arteries was unsuccessful in another patient and the patient died of heart failure and liver dysfunction 38 months later. The patient with splenomegaly received a splenectomy and bandage of an enlarged hepatic artery. One of the two patients with no symptoms died of liver dysfunction 41 months after diagnosis. The other showed abnormal liver function and ascites, and traditional Chinese medicinal herb was used with no effect 21 months later. The symptoms disappeared after systemic medical treatment. Individualized and active therapy is advantageous and proper for patients with HHT.