European journal of cardio-thoracic surgery : official journal of the European Association for Cardio-thoracic Surgery · 2001
The radiofrequency modified maze procedure. A less invasive surgical approach to atrial fibrillation during open-heart surgery.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Sie H T, Beukema W P, Ramdat Misier A R, Elvan A, Ennema J J, Wellens H J
Аннотация
OBJECTIVE: Patients with mitral valve disease and suffering of atrial fibrillation of more than 1 year's duration have a low probability of remaining in sinus rhythm after valve surgery alone. Intraoperative radiofrequency ablation was used as an alternative to simplify the surgical maze procedure.
METHODS: Seventy-two patients with mitral valve disease, aged 63+/-11 years ranging from 31 to 80 years, underwent valve surgery and radiofrequency energy applied endocardially, based on the maze III procedure to eliminate the arrhythmia. The right-sided maze was performed on the beating heart and the left-sided maze during aorta cross-clamping.
RESULTS: Surgical procedures included mitral valve repair (n=38) or replacement (n=34) and in addition tricuspid valve repair (n=42), closure of an atrial septal defect (n=2) and correction of cor triatriatum (n=1). The left-sided maze needed 14+/-3 min extra ischemic time. There were two in-hospital deaths (2.7%) and three patients (4.2%) died during follow-up of 20+/-15 months. Among 67 surviving patients, 51 patients (76%) were in sinus rhythm, two patients (3%) had an atrial rhythm and eight patients (12%) had persistent atrial fibrillation or atrial flutter. Four patients had a pacemaker implanted, in one patient because of sinus node dysfunction. Doppler echocardiography in 64 patients demonstrated right atrial contractility in 89% and left atrial transport in 91% of patients.
CONCLUSIONS: Intraoperative radiofrequency ablation of atrial fibrillation is an effective and less invasive alternative for the original maze procedure to eliminate atrial fibrillation.
METHODS: Seventy-two patients with mitral valve disease, aged 63+/-11 years ranging from 31 to 80 years, underwent valve surgery and radiofrequency energy applied endocardially, based on the maze III procedure to eliminate the arrhythmia. The right-sided maze was performed on the beating heart and the left-sided maze during aorta cross-clamping.
RESULTS: Surgical procedures included mitral valve repair (n=38) or replacement (n=34) and in addition tricuspid valve repair (n=42), closure of an atrial septal defect (n=2) and correction of cor triatriatum (n=1). The left-sided maze needed 14+/-3 min extra ischemic time. There were two in-hospital deaths (2.7%) and three patients (4.2%) died during follow-up of 20+/-15 months. Among 67 surviving patients, 51 patients (76%) were in sinus rhythm, two patients (3%) had an atrial rhythm and eight patients (12%) had persistent atrial fibrillation or atrial flutter. Four patients had a pacemaker implanted, in one patient because of sinus node dysfunction. Doppler echocardiography in 64 patients demonstrated right atrial contractility in 89% and left atrial transport in 91% of patients.
CONCLUSIONS: Intraoperative radiofrequency ablation of atrial fibrillation is an effective and less invasive alternative for the original maze procedure to eliminate atrial fibrillation.