Pediatric surgery international · 2011
Indications for thoracoscopic repair of congenital diaphragmatic hernia in neonates.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Okazaki Tadaharu, Nishimura Kinya, Takahashi Toshiaki, Shoji Hiromichi, Shimizu Toshiaki, Tanaka Toshitaka, Takeda Satoru, Inada Eiichi, Lane Geoffrey J, Yamataka Atsuyuki
Аннотация
PURPOSE: We reviewed 26 consecutive cases of congenital diaphragmatic hernia (CDH) prospectively to establish selection criteria for successful thoracoscopic CDH repair (TR).
METHODS: Five preoperative deaths were excluded, leaving 21 subjects. TR was only considered once pulmonary hypertension (PH) improved on echocardiography, and if cardiopulmonary status was stable in the decubitus position in the neonatal intensive care unit (NICU) under conventional mechanical or high-frequency oscillatory ventilation (HFOV) with/without nitric oxide (NO) for at least 10 min as a marker for tolerating surgery and manual ventilation was possible for transfer to the operating room. All other patients had open repair (OR).
RESULTS: 8/21 had TR and 13/21 had OR. There were significant differences between TR and OR for prenatal diagnosis (37.5 vs. 84.6%, p < 0.05) and earlier surgery (1.4 ± 0.8 vs. 2.5 ± 1.1 days after birth, p < 0.05), respectively. Intraoperative HFOV was required in all OR and 3 TR (p < 0.01). NO was required in 1 TR and 10 OR (p < 0.01). Organ herniation was significantly less in TR (50 vs. 100%, p < 0.01 for stomach; 0 vs. 54%, p < 0.05 for liver). Three TR required conversion to OR because of technical difficulties. One OR died from deteriorating PH.
CONCLUSIONS: Our selection criteria for TR would appear to be safe and reasonable.
METHODS: Five preoperative deaths were excluded, leaving 21 subjects. TR was only considered once pulmonary hypertension (PH) improved on echocardiography, and if cardiopulmonary status was stable in the decubitus position in the neonatal intensive care unit (NICU) under conventional mechanical or high-frequency oscillatory ventilation (HFOV) with/without nitric oxide (NO) for at least 10 min as a marker for tolerating surgery and manual ventilation was possible for transfer to the operating room. All other patients had open repair (OR).
RESULTS: 8/21 had TR and 13/21 had OR. There were significant differences between TR and OR for prenatal diagnosis (37.5 vs. 84.6%, p < 0.05) and earlier surgery (1.4 ± 0.8 vs. 2.5 ± 1.1 days after birth, p < 0.05), respectively. Intraoperative HFOV was required in all OR and 3 TR (p < 0.01). NO was required in 1 TR and 10 OR (p < 0.01). Organ herniation was significantly less in TR (50 vs. 100%, p < 0.01 for stomach; 0 vs. 54%, p < 0.05 for liver). Three TR required conversion to OR because of technical difficulties. One OR died from deteriorating PH.
CONCLUSIONS: Our selection criteria for TR would appear to be safe and reasonable.