Archives of ophthalmology (Chicago, Ill. : 1960) · 2009
Population prevalence of tilted and torted optic discs among an adult Chinese population in Singapore: the Tanjong Pagar Study.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
How Alicia C S, Tan Gavin S W, Chan Yiong-Huak, Wong Tina T L, Seah Steve K, Foster Paul J, Aung Tin
Аннотация
OBJECTIVE: To determine the prevalence of tilted and torted optic discs and associated risk factors among Chinese adults in Singapore.
METHODS: As part of a population-based survey, optic disc stereophotographs of both eyes were obtained, and left eyes were analyzed using imaging software. A tilted optic disc was defined as an index of tilt (ratio of minimum to maximum optic disc diameter) less than 0.75. The angle of tilt was defined as the angle between the maximum and vertical optic disc diameter, and optic discs were graded as torted if the angle of tilt exceeded 15 degrees .
RESULTS: Twenty-six of 739 subjects (3.5%) had tilted optic discs, and 478 (64.7%) had torted optic discs. Myopia was present in 23 of 26 eyes (88.5% [95% confidence interval, 69.9%-97.6%]) with tilted optic discs and in 211 of 661 eyes (31.9% [28.4%-35.6%]) without tilted optic discs (P < .001). On multivariate analysis, myopia (spherical equivalent) was a significant risk factor for tilted optic discs (P < .001). Index of tilt was not associated with corneal astigmatism or with cylindrical refractive error. Seventeen eyes (65.4%) with tilted optic discs had an optic disc morphologic abnormality, but none were glaucomatous.
CONCLUSIONS: The prevalence of tilted optic discs among this Chinese population was 3.5%. Tilted optic discs were associated with myopia but not with glaucoma.
METHODS: As part of a population-based survey, optic disc stereophotographs of both eyes were obtained, and left eyes were analyzed using imaging software. A tilted optic disc was defined as an index of tilt (ratio of minimum to maximum optic disc diameter) less than 0.75. The angle of tilt was defined as the angle between the maximum and vertical optic disc diameter, and optic discs were graded as torted if the angle of tilt exceeded 15 degrees .
RESULTS: Twenty-six of 739 subjects (3.5%) had tilted optic discs, and 478 (64.7%) had torted optic discs. Myopia was present in 23 of 26 eyes (88.5% [95% confidence interval, 69.9%-97.6%]) with tilted optic discs and in 211 of 661 eyes (31.9% [28.4%-35.6%]) without tilted optic discs (P < .001). On multivariate analysis, myopia (spherical equivalent) was a significant risk factor for tilted optic discs (P < .001). Index of tilt was not associated with corneal astigmatism or with cylindrical refractive error. Seventeen eyes (65.4%) with tilted optic discs had an optic disc morphologic abnormality, but none were glaucomatous.
CONCLUSIONS: The prevalence of tilted optic discs among this Chinese population was 3.5%. Tilted optic discs were associated with myopia but not with glaucoma.