Neurology · 2019
Charles Bonnet syndrome and periodic alternating nystagmus: Moving visual hallucinations.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Minakaran Neda, Soorma Talha, Bronstein Adolfo M, Plant Gordon T
Аннотация
OBJECTIVE: To describe and discuss potential mechanisms for modulation of visual hallucinations by nystagmus.
METHODS: We present 2 patients with coexistent Charles Bonnet syndrome and periodic alternating nystagmus in the context of acquired visual loss.
RESULTS: The combination has given rise to a rare phenomenon: visual hallucinations that move in a manner governed by the nystagmus, specifically by the direction and velocity of the slow phase. The perceived modulation of movement is selective for a surface in one case and a landscape in the other but not present for hallucinated individual objects and people separate from the hallucinated background visual scene.
CONCLUSIONS: The collision of Charles Bonnet syndrome and periodic alternating nystagmus in these 2 patients has demonstrated that some visual hallucinations can be modulated by, or collaterally with, ocular movements. We propose 2 potential mechanisms based on ocular proprioceptive input from extraocular muscles projecting to either extrastriate processing of visual scene, or to higher-order visual cortical areas involved in analysis of motion signals across the whole visual field.
METHODS: We present 2 patients with coexistent Charles Bonnet syndrome and periodic alternating nystagmus in the context of acquired visual loss.
RESULTS: The combination has given rise to a rare phenomenon: visual hallucinations that move in a manner governed by the nystagmus, specifically by the direction and velocity of the slow phase. The perceived modulation of movement is selective for a surface in one case and a landscape in the other but not present for hallucinated individual objects and people separate from the hallucinated background visual scene.
CONCLUSIONS: The collision of Charles Bonnet syndrome and periodic alternating nystagmus in these 2 patients has demonstrated that some visual hallucinations can be modulated by, or collaterally with, ocular movements. We propose 2 potential mechanisms based on ocular proprioceptive input from extraocular muscles projecting to either extrastriate processing of visual scene, or to higher-order visual cortical areas involved in analysis of motion signals across the whole visual field.