International journal of gynaecology and obstetrics: the official organ of the International Federation of Gynaecology and Obstetrics · 2001
The management of severely malformed newborn infants: the case of conjoined twins.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Dickens B M, Cook R J
Аннотация
The birth of 'Siamese' twins in August 2000 whose parents refused to consent to surgery for separation required English courts to decide whether the twins could lawfully be separated despite that refusal when one twin would certainly die as a direct surgical result. The Court of Appeal unanimously upheld the trial judge's decision to authorize surgery, taking account of principles of family law, criminal law and human rights law. Parental duties to the viable twin were found consistent with the justification of allowing, without intending, natural death of the non-viable twin. The right to human dignity of both twins supported the justification of separation surgery. The decision did not elevate physicians' choices over parents', but subjected both to the law. The hospital was found entitled to bring the case to court, but not obliged; it could have declined surgery in conformity with the parents' wishes.