Journal of pediatric ophthalmology and strabismus · 2016
Effects of Head-Mounted Display on the Oculomotor System and Refractive Error in Normal Adolescents.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Ha Suk-Gyu, Na Kun-Hoo, Kweon Il-Joo, Suh Young-Woo, Kim Seung-Hyun
Аннотация
PURPOSE: To investigate the clinical effects of head-mounted display on the refractive error and oculomotor system in normal adolescents.
METHODS: Sixty volunteers (age: 13 to 18 years) watched a three-dimensional movie and virtual reality application of head-mounted display for 30 minutes. The refractive error (diopters [D]), angle of deviation (prism diopters [PD]) at distance (6 m) and near (33 cm), near point of accommodation, and stereoacuity were measured before, immediately after, and 10 minutes after watching the head-mounted display. The refractive error was presented as spherical equivalent (SE). Refractive error was measured repeatedly after every 10 minutes when a myopic shift greater than 0.15 D was observed after watching the head-mounted display.
RESULTS: The mean age of the participants was 14.7 ± 1.3 years and the mean SE before watching head-mounted display was -3.1 ± 2.6 D. One participant in the virtual reality application group was excluded due to motion sickness and nausea. After 30 minutes of watching the head-mounted display, the SE, near point of accommodation, and stereoacuity in both eyes did not change significantly (all P > .05). Immediately after watching the head-mounted display, esophoric shift was observed (0.6 ± 1.5 to 0.2 ± 1.5 PD), although it was not significant (P = .06). Transient myopic shifts of 17.2% to 30% were observed immediately after watching the head-mounted display in both groups, but recovered fully within 40 minutes after watching the head-mounted display.
CONCLUSIONS: There were no significant clinical effects of watching head-mounted display for 30 minutes on the normal adolescent eye. Transient changes in refractive error and binocular alignment were noted, but were not significant. [J Pediatr Ophthalmol Strabismus. 2016;53(4):238-245.].
METHODS: Sixty volunteers (age: 13 to 18 years) watched a three-dimensional movie and virtual reality application of head-mounted display for 30 minutes. The refractive error (diopters [D]), angle of deviation (prism diopters [PD]) at distance (6 m) and near (33 cm), near point of accommodation, and stereoacuity were measured before, immediately after, and 10 minutes after watching the head-mounted display. The refractive error was presented as spherical equivalent (SE). Refractive error was measured repeatedly after every 10 minutes when a myopic shift greater than 0.15 D was observed after watching the head-mounted display.
RESULTS: The mean age of the participants was 14.7 ± 1.3 years and the mean SE before watching head-mounted display was -3.1 ± 2.6 D. One participant in the virtual reality application group was excluded due to motion sickness and nausea. After 30 minutes of watching the head-mounted display, the SE, near point of accommodation, and stereoacuity in both eyes did not change significantly (all P > .05). Immediately after watching the head-mounted display, esophoric shift was observed (0.6 ± 1.5 to 0.2 ± 1.5 PD), although it was not significant (P = .06). Transient myopic shifts of 17.2% to 30% were observed immediately after watching the head-mounted display in both groups, but recovered fully within 40 minutes after watching the head-mounted display.
CONCLUSIONS: There were no significant clinical effects of watching head-mounted display for 30 minutes on the normal adolescent eye. Transient changes in refractive error and binocular alignment were noted, but were not significant. [J Pediatr Ophthalmol Strabismus. 2016;53(4):238-245.].