eLife · 2026
Beta-Glucan modulates monocyte plasticity and differentiation capacity to mitigate DSS-induced colitis.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Lv Yinyin, Fan Yanyun, Gao Qingxiang, Chen Qiongyun, Hu Yiqun, Wang Lin, Shi Huaxiu, Chen Ermei, Xu Qinyu, Cai Ying, Fan Qingqi, Li Linying, Du Dan, Ren Jianlin, Cheng Shih-Chin, Xu Hongzhi
Аннотация
Trained immunity involves the reprogramming of innate immune cells after an initial exposure, resulting in heightened inflammatory responses to subsequent stimuli and enhanced bactericidal capacity during infection. However, this pro-inflammatory state could also exacerbate chronic conditions like inflammatory bowel disease (IBD), which is characterized by persistent inflammation and microbial imbalance. It remains unclear how trained immunity influences IBD pathogenesis and whether it can be harnessed therapeutically. In our study, pretreatment with β-glucan reprogrammed bone marrow hematopoietic progenitors and peripheral monocytes, inducing a profound shift in monocyte plasticity and significantly reducing the severity of dextran sulfate sodium (DSS)-induced colitis. Adoptive transfer of bone marrow or peripheral monocytes from β-glucan-trained mice into naive mice conferred robust protection against colitis, demonstrating that this protective effect is transferable. Trained mice also displayed improved clearance of intestinal bacterial infections. Single-cell RNA sequencing revealed an expansion of reparative Cx3cr1+ macrophages derived from Ly6Chi monocytes, correlating with accelerated colonic epithelial regeneration. Collectively, these findings reveal how β-glucan-induced trained immunity modulates monocyte differentiation to ameliorate experimental colitis, highlighting the potential of harnessing trained immunity as a therapeutic strategy to recalibrate innate immune responses and restore gut homeostasis in IBD, shedding light for future clinical applications.