Ophthalmology · 2013
Ranibizumab versus Bevacizumab for Neovascular Age-related Macular Degeneration: Results from the GEFAL Noninferiority Randomized Trial.
Сравнительное исследованиеСтатьяМногоцентровое исследованиеРандомизированное исследованиеПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Kodjikian Laurent, Souied Eric H, Mimoun Gérard, Mauget-Faÿsse Martine, Behar-Cohen Francine, Decullier Evelyne, Huot Laure, Aulagner Gilles, GEFAL Study Group
Аннотация
OBJECTIVE: To evaluate the relative efficacy and safety profile of bevacizumab versus ranibizumab intravitreal injections for the treatment of neovascular age-related macular degeneration (AMD).
DESIGN: Multicenter, prospective, noninferiority, double-masked, randomized clinical trial performed in 38 French ophthalmology centers. The noninferiority limit was 5 letters.
PARTICIPANTS: Patients aged ≥50 years were eligible if they presented with subfoveal neovascular AMD, with best-corrected visual acuity (BVCA) in the study eye of between 20/32 and 20/320 measured on the Early Treatment of Diabetic Retinopathy Study chart and a lesion area of less than 12 optic disc areas (DA).
METHODS: Patients were randomly assigned to intravitreal administration of bevacizumab (1.25 mg) or ranibizumab (0.50 mg). Hospital pharmacies were responsible for preparing, blinding, and dispensing treatments. Patients were followed for 1 year, with a loading dose of 3 monthly intravitreal injections, followed by an as-needed regimen (1 injection in case of active disease) for the remaining 9 months with monthly follow-up.
MAIN OUTCOME MEASURES: Mean change in visual acuity at 1 year.
RESULTS: Between June 2009 and November 2011, 501 patients were randomized. In the per protocol analysis, bevacizumab was noninferior to ranibizumab (bevacizumab minus ranibizumab +1.89 letters; 95% confidence interval [CI], -1.16 to +4.93, P < 0.0001). The intention-to-treat analysis was concordant. The mean number of injections was 6.8 in the bevacizumab group and 6.5 in the ranibizumab group (P = 0.39). Both drugs reduced the central subfield macular thickness, with a mean decrease of 95 μm for bevacizumab and 107 μm for ranibizumab (P = 0.27). There were no significant differences in the presence of subretinal or intraretinal fluid at final evaluation, dye leakage on angiogram, or change in choroidal neovascular area. The proportion of patients with serious adverse events was 12.6% in the bevacizumab group and 12.1% in the ranibizumab group (P = 0.88). The proportion of patients with serious systemic or ocular adverse events was similar in both groups.
CONCLUSIONS: Bevacizumab was noninferior to ranibizumab for visual acuity at 1 year with similar safety profiles. Ranibizumab tended to have a better anatomic outcome. The results are similar to those of previous head-to-head studies.
DESIGN: Multicenter, prospective, noninferiority, double-masked, randomized clinical trial performed in 38 French ophthalmology centers. The noninferiority limit was 5 letters.
PARTICIPANTS: Patients aged ≥50 years were eligible if they presented with subfoveal neovascular AMD, with best-corrected visual acuity (BVCA) in the study eye of between 20/32 and 20/320 measured on the Early Treatment of Diabetic Retinopathy Study chart and a lesion area of less than 12 optic disc areas (DA).
METHODS: Patients were randomly assigned to intravitreal administration of bevacizumab (1.25 mg) or ranibizumab (0.50 mg). Hospital pharmacies were responsible for preparing, blinding, and dispensing treatments. Patients were followed for 1 year, with a loading dose of 3 monthly intravitreal injections, followed by an as-needed regimen (1 injection in case of active disease) for the remaining 9 months with monthly follow-up.
MAIN OUTCOME MEASURES: Mean change in visual acuity at 1 year.
RESULTS: Between June 2009 and November 2011, 501 patients were randomized. In the per protocol analysis, bevacizumab was noninferior to ranibizumab (bevacizumab minus ranibizumab +1.89 letters; 95% confidence interval [CI], -1.16 to +4.93, P < 0.0001). The intention-to-treat analysis was concordant. The mean number of injections was 6.8 in the bevacizumab group and 6.5 in the ranibizumab group (P = 0.39). Both drugs reduced the central subfield macular thickness, with a mean decrease of 95 μm for bevacizumab and 107 μm for ranibizumab (P = 0.27). There were no significant differences in the presence of subretinal or intraretinal fluid at final evaluation, dye leakage on angiogram, or change in choroidal neovascular area. The proportion of patients with serious adverse events was 12.6% in the bevacizumab group and 12.1% in the ranibizumab group (P = 0.88). The proportion of patients with serious systemic or ocular adverse events was similar in both groups.
CONCLUSIONS: Bevacizumab was noninferior to ranibizumab for visual acuity at 1 year with similar safety profiles. Ranibizumab tended to have a better anatomic outcome. The results are similar to those of previous head-to-head studies.
Предметные рубрики MeSH
AgedAged, 80 and overAngiogenesis InhibitorsAntibodies, Monoclonal, HumanizedBevacizumabDouble-Blind MethodFemaleFluorescein AngiographyFollow-Up StudiesHumansIntravitreal InjectionsMaleMiddle AgedProspective StudiesRanibizumabTomography, Optical CoherenceTreatment OutcomeVascular Endothelial Growth Factor AVisual AcuityWet Macular Degeneration