International journal of pediatric otorhinolaryngology · 1993
Fatal gas embolism as a complication of Nd-YAG laser surgery during treatment of bilateral choanal stenosis.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Yuan H B, Poon K S, Chan K H, Lee T Y, Lin C Y
Аннотация
A 40-day-old infant boy underwent Nd-YAG laser surgery because of congenital bilateral choanal stenosis. Cyanosis and cardiovascular collapse occurred during the operation. Resuscitation was initiated, but in vain; the patient died. The evolution of clinical events was consistent with a diagnosis of gas embolism. In the investigation of causes, the use of a sapphire tip with the Nd-YAG laser and the cooling of the tip with N2 gas were thought to have contributed to the fatal outcome. The authors warn of the potential risk of gas embolism with the Nd-YAG laser and a coaxial gas cooling system, and they emphasize the importance of monitoring for gas embolism in high-risk patients.