Eye (London, England) · 2024
LeptoVitelliform Maculopathy: delineating a distinct clinical entity from acquired vitelliform lesions.
СтатьяНаблюдательное исследованиеНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Fragiotta Serena, Parravano Mariacristina, Sacconi Riccardo, Polito Maria Sole, Capuano Vittorio, Costanzo Eliana, Tombolini Beatrice, Souied Eric H, Bandello Francesco, Querques Giuseppe
Аннотация
OBJECTIVES: To characterize acquired vitelliform lesions associated with leptochoroid (i.e., diffuse choroidal thinning) and reticular pseudodrusen (RPD) and compare this phenotype to the acquired vitelliform lesion (AVL) in the dystrophic spectrum.
METHODS: This retrospective, observational case-control study enrolled 56 patients (56 eyes) affected by vitelliform lesions (AVL), including 27 patients with AVL associated with RPD and leptochoroid (i.e., choroidal thinning) referred to as LeptoVitelliform Maculopathy (LVM), and 29 AVL patients without other funduscopic abnormalities. The main structural features analysed were the integrity of the external limiting membrane (ELM), ellipsoid zone (EZ), and retinal pigment epithelium (RPE), the presence of hyporeflective spaces, and hypertransmission. Choroidal vascular index (CVI) was calculated using ImageJ software.
RESULTS: Patients with LVM were 6.69 years older and presented smaller vitelliform lesions considering both vertical (P < 0.001) and horizontal diameters (P < 0.001) with a similar visual impairment compared to the AVL group (P = 0.27). The LVM subgroup showed a greater alteration of the ELM (p < 0.001) and choroidal hypertransmission (i = 0.007), accompanied by less frequent RPE bumps (P = 0.001) and hyporeflective spaces within the vitelliform material (P = 0.002). Furthermore, the LVM group presented a lower CVI with a significant attenuation on both the luminal and stromal compartments compared to AVL (P < 0.001, both).
CONCLUSIONS: The phenotypic combination of subretinal vitelliform lesion and RPD may delineate a distinct phenotype that shares with AVL only the presence of vitelliform material and a similar visual deterioration. The presented findings of LVM highlight significant structural and microvascular alterations that may hold prognostic relevance, warranting future longitudinal studies.
METHODS: This retrospective, observational case-control study enrolled 56 patients (56 eyes) affected by vitelliform lesions (AVL), including 27 patients with AVL associated with RPD and leptochoroid (i.e., choroidal thinning) referred to as LeptoVitelliform Maculopathy (LVM), and 29 AVL patients without other funduscopic abnormalities. The main structural features analysed were the integrity of the external limiting membrane (ELM), ellipsoid zone (EZ), and retinal pigment epithelium (RPE), the presence of hyporeflective spaces, and hypertransmission. Choroidal vascular index (CVI) was calculated using ImageJ software.
RESULTS: Patients with LVM were 6.69 years older and presented smaller vitelliform lesions considering both vertical (P < 0.001) and horizontal diameters (P < 0.001) with a similar visual impairment compared to the AVL group (P = 0.27). The LVM subgroup showed a greater alteration of the ELM (p < 0.001) and choroidal hypertransmission (i = 0.007), accompanied by less frequent RPE bumps (P = 0.001) and hyporeflective spaces within the vitelliform material (P = 0.002). Furthermore, the LVM group presented a lower CVI with a significant attenuation on both the luminal and stromal compartments compared to AVL (P < 0.001, both).
CONCLUSIONS: The phenotypic combination of subretinal vitelliform lesion and RPD may delineate a distinct phenotype that shares with AVL only the presence of vitelliform material and a similar visual deterioration. The presented findings of LVM highlight significant structural and microvascular alterations that may hold prognostic relevance, warranting future longitudinal studies.