American journal of surgery · 2010
Chronic syphilitic aortic aneurysm complicated with chronic aortic dissection.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Cruz Ricardo Pedrini, Marrone Luiz Carlos Porcello, Marrone Antônio Carlos Huf
Аннотация
BACKGROUND: Historically, tertiary syphilis infection has been the most common cause of thoracic aortic aneurysm, resulting in 5% to 10% of cardiovascular deaths until the era of antibiotics.
METHODS: A 49-year-old Caucasian man presented to our institution with progressive dysphagia, weight loss, incomplete bladder emptying, alcohol and tobacco consumption, systemic arterial hypertension, Argyll Robertson pupil, leg paresthesias, and mediastinal widening. He was admitted to investigate clinical alterations. Thoracic computed tomography revealed an aortic aneurysm complicated with chronic aortic dissection from the ascending aorta to the iliac vessels with 2 communicating lumens. Cerebrospinal fluid examination tested positive for neurosyphilis in a venereal disease research laboratory test (titre 1/32).
RESULTS: Chronic syphilitic aortic aneurysm complicated with chronic aortic dissection was diagnosed.
CONCLUSIONS: This is a unique presentation of a syphilitic infection. Syphilitic aortitis, the hallmark of cardiovascular syphilis, has become rare and is hardly considered by today's clinicians in their differential diagnosis.
METHODS: A 49-year-old Caucasian man presented to our institution with progressive dysphagia, weight loss, incomplete bladder emptying, alcohol and tobacco consumption, systemic arterial hypertension, Argyll Robertson pupil, leg paresthesias, and mediastinal widening. He was admitted to investigate clinical alterations. Thoracic computed tomography revealed an aortic aneurysm complicated with chronic aortic dissection from the ascending aorta to the iliac vessels with 2 communicating lumens. Cerebrospinal fluid examination tested positive for neurosyphilis in a venereal disease research laboratory test (titre 1/32).
RESULTS: Chronic syphilitic aortic aneurysm complicated with chronic aortic dissection was diagnosed.
CONCLUSIONS: This is a unique presentation of a syphilitic infection. Syphilitic aortitis, the hallmark of cardiovascular syphilis, has become rare and is hardly considered by today's clinicians in their differential diagnosis.