Pregnancy hypertension · 2012
PP085. Angiotensin II type 1 receptor antibodies increase angiotensin II sensitivity in pregnant rats.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Wenzel K, Herse F, Rajakumar A, Haase H, Hubel C A, Wallukat G, Pijnenborg R, Muller D N, LaMarca B B, Dechend R
Аннотация
INTRODUCTION: Pregnant women who subsequently develop preeclampsia are highly sensitive to infused angiotensin (Ang) II; the sensitivity persists postpartum. Activating autoantibodies against the Ang II type 1 (AT1) receptor are present in preeclampsia. In vitro and in vivo data suggest that they could be involved in the disease process.
OBJECTIVES: The aim of the study was to show if AT1-AB generated by immunisation alters Ang II sensitivity in pregnant rats.
METHODS: We generated and purified activating antibodies against the AT1 receptor (AT1-AB) by immunizing rabbits against the AFHYESQ epitope of the second extracellular loop, which is the binding epitope of endogenous activating autoantibodies against AT1 from patients with preeclampsia. We then purified AT1-AB using affinity chromatography with the AFHYESQ peptide.
RESULTS: We were able to detect AT1-AB both by ELISA and a functional bioassay. We then passively transferred AT1-AB into pregnant rats, alone or combined with Ang II. AT1-AB activated protein kinase C-alpha and extracellular-related kinase 1/2. Passive transfer of AT1-AB alone or Ang II (435ng/kg per minute) infused alone did not induce a preeclampsia-like syndrome in pregnant rats. However, the combination (AT1-AB plus Ang II) induced hypertension, proteinuria, intrauterine growth retardation, and arteriolosclerosis in the uteroplacental unit. We next performed gene-array profiling of the uteroplacental unit and found that hypoxia-inducible factor 1alpha was upregulated by Ang II plus AT1-AB, which we then confirmed by Western blotting in villous explants. Furthermore, endothelin 1 was upregulated in endothelial cells by Ang II plus AT1-AB. We show that AT1-AB induces Ang II sensitivity.
CONCLUSION: Our mechanistic study supports the existence of an "autoimmune-activating receptor" that could contribute to Ang II sensitivity and possibly to preeclampsia.
OBJECTIVES: The aim of the study was to show if AT1-AB generated by immunisation alters Ang II sensitivity in pregnant rats.
METHODS: We generated and purified activating antibodies against the AT1 receptor (AT1-AB) by immunizing rabbits against the AFHYESQ epitope of the second extracellular loop, which is the binding epitope of endogenous activating autoantibodies against AT1 from patients with preeclampsia. We then purified AT1-AB using affinity chromatography with the AFHYESQ peptide.
RESULTS: We were able to detect AT1-AB both by ELISA and a functional bioassay. We then passively transferred AT1-AB into pregnant rats, alone or combined with Ang II. AT1-AB activated protein kinase C-alpha and extracellular-related kinase 1/2. Passive transfer of AT1-AB alone or Ang II (435ng/kg per minute) infused alone did not induce a preeclampsia-like syndrome in pregnant rats. However, the combination (AT1-AB plus Ang II) induced hypertension, proteinuria, intrauterine growth retardation, and arteriolosclerosis in the uteroplacental unit. We next performed gene-array profiling of the uteroplacental unit and found that hypoxia-inducible factor 1alpha was upregulated by Ang II plus AT1-AB, which we then confirmed by Western blotting in villous explants. Furthermore, endothelin 1 was upregulated in endothelial cells by Ang II plus AT1-AB. We show that AT1-AB induces Ang II sensitivity.
CONCLUSION: Our mechanistic study supports the existence of an "autoimmune-activating receptor" that could contribute to Ang II sensitivity and possibly to preeclampsia.