European journal of anaesthesiology · 2025
Intra-operative haemodynamic monitoring and management of adults having noncardiac surgery: A statement from the European Society of Anaesthesiology and Intensive Care.
СтатьяКлинические рекомендацииНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Saugel Bernd, Buhre Wolfgang, Chew Michelle S, Cholley Bernard, Coburn Mark, Cohen Barak, De Hert Stefan, Duranteau Jacques, Fellahi Jean-Luc, Flick Moritz, Guarracino Fabio, Joosten Alexandre, Jungwirth Bettina, Kouz Karim, Longrois Dan, Buse Giovanna Lurati, Meidert Agnes S, Rex Steffen, Romagnoli Stefano, Romero Carolina S, Sander Michael, Thomsen Kristen K, Vos Jaap Jan, Zarbock Alexander
Аннотация
This article was developed by a diverse group of 25 international experts from the European Society of Anaesthesiology and Intensive Care (ESAIC), who formulated recommendations on intra-operative haemodynamic monitoring and management of adults having noncardiac surgery based on a review of the current evidence. We recommend basing intra-operative arterial pressure management on mean arterial pressure and keeping intra-operative mean arterial pressure above 60 mmHg. We further recommend identifying the underlying causes of intra-operative hypotension and addressing them appropriately. We suggest pragmatically treating bradycardia or tachycardia when it leads to profound hypotension or likely results in reduced cardiac output, oxygen delivery or organ perfusion. We suggest monitoring stroke volume or cardiac output in patients with high baseline risk for complications or in patients having high-risk surgery to assess the haemodynamic status and the haemodynamic response to therapeutic interventions. However, we recommend not routinely maximising stroke volume or cardiac output in patients having noncardiac surgery. Instead, we suggest defining stroke volume and cardiac output targets individually for each patient considering the clinical situation and clinical and metabolic signs of tissue perfusion and oxygenation. We recommend not giving fluids simply because a patient is fluid responsive but only if there are clinical or metabolic signs of hypovolaemia or tissue hypoperfusion. We suggest monitoring and optimising the depth of anaesthesia to titrate doses of anaesthetic drugs and reduce their side effects.