Japanese journal of ophthalmology · 2017
Surgical treatments for fibrous tissue extending to the posterior retina in eyes with familial exudative vitreoretinopathy.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Takahashi Mari, Yokoi Tadashi, Katagiri Satoshi, Yoshida-Uemura Tomoyo, Nishina Sachiko, Azuma Noriyuki
Аннотация
PURPOSE: To describe the clinical features and surgical outcomes of macular dragging or tractional retinal detachment that occurred as a result of fibrovascular tissue (FT) progression toward the posterior retina in eyes with familial exudative vitreoretinopathy (FEVR).
METHODS: The medical records of 4 patients (2 girls, 2 boys) with FEVR were reviewed retrospectively.
RESULTS: All 4 patients had retinal dragging or radial retinal folds with FT in the peripheral retina in at least 1 eye at the initial visit. During the follow-up period, all the patients had FT that progressed toward the posterior pole and developed from the peripheral FT, resulting in macular dragging or posterior tractional retinal detachment. Vitrectomy with or without scleral buckling and laser photocoagulation were performed in all 4 cases, with removal of the FT in the posterior pole and segmentation of the FT between the posterior and peripheral FT. The traction resolved postoperatively and the retina extended in all 4 cases.
CONCLUSIONS: In 4 cases with FEVR, the FT developed from the peripheral FT, progressed toward the posterior retina, and generated traction. Vitrectomy with focal removal and segmentation of the FT in the posterior pole might be a good surgical option in such eyes.
METHODS: The medical records of 4 patients (2 girls, 2 boys) with FEVR were reviewed retrospectively.
RESULTS: All 4 patients had retinal dragging or radial retinal folds with FT in the peripheral retina in at least 1 eye at the initial visit. During the follow-up period, all the patients had FT that progressed toward the posterior pole and developed from the peripheral FT, resulting in macular dragging or posterior tractional retinal detachment. Vitrectomy with or without scleral buckling and laser photocoagulation were performed in all 4 cases, with removal of the FT in the posterior pole and segmentation of the FT between the posterior and peripheral FT. The traction resolved postoperatively and the retina extended in all 4 cases.
CONCLUSIONS: In 4 cases with FEVR, the FT developed from the peripheral FT, progressed toward the posterior retina, and generated traction. Vitrectomy with focal removal and segmentation of the FT in the posterior pole might be a good surgical option in such eyes.