Retina (Philadelphia, Pa.) · 2018
FUNDUS-WIDE SUBRETINAL AND PIGMENT EPITHELIAL ABNORMALITIES IN MACULAR TELANGIECTASIA TYPE 2.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Powner Michael B, Woods Sasha M, Zhu Meidong, Gillies Mark C, Bernstein Paul S, Hageman Gregory S, Comer Grant M, Egan Catherine, Fruttiger Marcus
Аннотация
PURPOSE: Macular telangiectasia Type 2 (MacTel) causes glial and photoreceptor cell death in a small, oval patch in the central retina. Beyond this oval area, no disease manifestations have been described so far. Here, we describe a novel pathological aspect of MacTel in the retinal pigment epithelium (RPE) that is not restricted to the clinically affected area but covers the entire retina.
METHODS: We have studied postmortem eyes from four patients with MacTel by immunohistochemistry and electron microscopy.
RESULTS: We found cellular debris in the subretinal space (between photoreceptor outer segments and RPE), consisting mainly of outer segments and RPE components. In healthy eyes, the RPE normally phagocytoses the tips of the continuously growing outer segments, a process considered to be essential for photoreceptor survival. However, in the patients with MacTel, we found no evidence of ongoing outer segment phagocytosis, and the apical surface of the RPE appeared abnormal throughout most of the retina.
CONCLUSION: Reduced outer segment phagocytosis may explain the accumulating debris in the subretinal space but is a surprising finding because visual function in the peripheral retina is normal in patients with MacTel. Nevertheless, the subclinical pathology might induce a specific stress to which the central area is uniquely susceptible.
METHODS: We have studied postmortem eyes from four patients with MacTel by immunohistochemistry and electron microscopy.
RESULTS: We found cellular debris in the subretinal space (between photoreceptor outer segments and RPE), consisting mainly of outer segments and RPE components. In healthy eyes, the RPE normally phagocytoses the tips of the continuously growing outer segments, a process considered to be essential for photoreceptor survival. However, in the patients with MacTel, we found no evidence of ongoing outer segment phagocytosis, and the apical surface of the RPE appeared abnormal throughout most of the retina.
CONCLUSION: Reduced outer segment phagocytosis may explain the accumulating debris in the subretinal space but is a surprising finding because visual function in the peripheral retina is normal in patients with MacTel. Nevertheless, the subclinical pathology might induce a specific stress to which the central area is uniquely susceptible.
Предметные рубрики MeSH
AgedCadaverCell CountFemaleFluorescein AngiographyFundus OculiHumansImmunohistochemistryMaleMicroscopy, Electron, TransmissionMiddle AgedOpsinsPhagocytosisPhagosomesRetinal Photoreceptor Cell Outer SegmentRetinal Pigment EpitheliumRhodopsinTelangiectasia, Hereditary HemorrhagicTomography, Optical Coherence