Veterinary anaesthesia and analgesia · 2025
Speed of reversal by sugammadex or neostigmine after vecuronium-induced neuromuscular block in dogs: Randomized clinical trial and pharmacological modeling.
СтатьяRandomized Controlled Trial, VeterinaryНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Martin-Flores Manuel, Lorenzutti Augusto M, Markmann Alexandra D, Araos Joaquin, Campoy Luis
Аннотация
OBJECTIVE: To compare recovery times from vecuronium-induced neuromuscular block with sugammadex or neostigmine, and to estimate recovery times using simulated, clinically relevant scenarios, with nonlinear mixed-effect (NLME) models.
STUDY DESIGN: Randomized clinical trial and pharmacological modeling.
ANIMALS: A group of 30 adult dogs of various breeds undergoing ophthalmic surgery.
METHODS: Neuromuscular block was induced and maintained with vecuronium. Train-of-four (TOF) count (n) or ratio (%) was quantified with acceleromyography every minute. Dogs were randomized to intravenous injection of sugammadex (4 or 1 mg kg-1) or neostigmine/atropine (0.04/0.02 mg kg-1) following surgery. Treatment effect on recovery time, time from last dose of vecuronium, and TOF and temperature at the time of reversal were assessed with a generalized linear model. NLME models were created and simulations of subpopulations (n = 7500) performed for reversal with each treatment at a TOF count 0-3 and performed between 0-20 or 21-50 minutes after vecuronium.
RESULTS: Reversal occurred at a TOF count or ratio of 1 (0-8)%, 1 (0-52)% and 2 (0-30)% for sugammadex 4 mg kg-1, 1 mg kg-1 and neostigmine, respectively. Treatment and time from last vecuronium significantly affected reversal time (both p ≤ 0.005; all treatments differed from one another). Recovery times were 2 (1-5), 3 (2-14) and 7.5 (5-19) minutes, respectively, and these findings were supported by NLME model simulations. A longer time between last administration of vecuronium and neostigmine reversal resulted in faster recovery. Recovery times up to 5, 13 and 30 minutes can be expected for these reversal regimes.
CONCLUSIONS AND CLINICAL RELEVANCE: Recovery from vecuronium-induced neuromuscular block with sugammadex was dose dependent and faster than neostigmine. Substantial variation in recovery times is expected with low-dose sugammadex and neostigmine, highlighting the importance of monitoring.
STUDY DESIGN: Randomized clinical trial and pharmacological modeling.
ANIMALS: A group of 30 adult dogs of various breeds undergoing ophthalmic surgery.
METHODS: Neuromuscular block was induced and maintained with vecuronium. Train-of-four (TOF) count (n) or ratio (%) was quantified with acceleromyography every minute. Dogs were randomized to intravenous injection of sugammadex (4 or 1 mg kg-1) or neostigmine/atropine (0.04/0.02 mg kg-1) following surgery. Treatment effect on recovery time, time from last dose of vecuronium, and TOF and temperature at the time of reversal were assessed with a generalized linear model. NLME models were created and simulations of subpopulations (n = 7500) performed for reversal with each treatment at a TOF count 0-3 and performed between 0-20 or 21-50 minutes after vecuronium.
RESULTS: Reversal occurred at a TOF count or ratio of 1 (0-8)%, 1 (0-52)% and 2 (0-30)% for sugammadex 4 mg kg-1, 1 mg kg-1 and neostigmine, respectively. Treatment and time from last vecuronium significantly affected reversal time (both p ≤ 0.005; all treatments differed from one another). Recovery times were 2 (1-5), 3 (2-14) and 7.5 (5-19) minutes, respectively, and these findings were supported by NLME model simulations. A longer time between last administration of vecuronium and neostigmine reversal resulted in faster recovery. Recovery times up to 5, 13 and 30 minutes can be expected for these reversal regimes.
CONCLUSIONS AND CLINICAL RELEVANCE: Recovery from vecuronium-induced neuromuscular block with sugammadex was dose dependent and faster than neostigmine. Substantial variation in recovery times is expected with low-dose sugammadex and neostigmine, highlighting the importance of monitoring.