Annals of intensive care · 2025
Carbon dioxide elimination as a guide to venoarterial extracorporeal membrane oxygenation weaning: a prospective observational study.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Yang Yazhu, Wang Liangshan, Li Chenglong, Wang Hong, Hao Xin, Wang Yan, Wang Yiwen, Lu Ruike, Hou Xiaotong, Du Zhongtao
Аннотация
BACKGROUND: Despite the increasing use of venoarterial extracorporeal membrane oxygenation (VA-ECMO) in cardiogenic shock (CS), reliable predictors of successful weaning remain poorly defined. This study investigated the role of carbon dioxide elimination parameters in VA-ECMO weaning.
METHODS AND RESULTS: To assess the potential role of end-tidal carbon dioxide (EtCO2) in predicting successful VA-ECMO weaning, we conducted a prospective observational study at Anzhen Hospital between January 2023 and December 2024. The primary endpoint was the predictive performance of EtCO2 and VCO2NL ratio for successful VA-ECMO weaning. Real-time EtCO2 monitoring was performed using infrared capnography in mechanically ventilated patients, and the ratio of native lung carbon dioxide elimination (VCO2NL) to total carbon dioxide elimination (VCO2TOT) was calculated as the VCO2NL ratio. Dynamic changes in these parameters were analysed in relation to weaning outcomes. Among 294 patients receiving VA-ECMO for refractory CS during the study period, 91 were included, yielding 562 data points. Both EtCO2 (odds ratio [OR] = 1.26, 95% confidence interval [CI] 1.17-1.37, p < 0.0001) and the VCO2NL ratio (1.14, 95% CI 1.09-1.21, p < 0.0001) showed significant correlations with successful weaning. A VCO2NL ratio > 79% and EtCO2 > 34 mmHg showed strong predictive value for successful weaning (area under the receiver operating characteristics (ROC) curve values of 0.85 [95% CI 0.80-0.89] and 0.84 [95% CI 0.79-0.89], p < 0.0001).
CONCLUSIONS: EtCO2 and the VCO2NL ratio may be valuable indicators for predicting successful VA-ECMO weaning. Higher EtCO2 and VCO2NL ratio values are associated with a greater likelihood of successful weaning.
METHODS AND RESULTS: To assess the potential role of end-tidal carbon dioxide (EtCO2) in predicting successful VA-ECMO weaning, we conducted a prospective observational study at Anzhen Hospital between January 2023 and December 2024. The primary endpoint was the predictive performance of EtCO2 and VCO2NL ratio for successful VA-ECMO weaning. Real-time EtCO2 monitoring was performed using infrared capnography in mechanically ventilated patients, and the ratio of native lung carbon dioxide elimination (VCO2NL) to total carbon dioxide elimination (VCO2TOT) was calculated as the VCO2NL ratio. Dynamic changes in these parameters were analysed in relation to weaning outcomes. Among 294 patients receiving VA-ECMO for refractory CS during the study period, 91 were included, yielding 562 data points. Both EtCO2 (odds ratio [OR] = 1.26, 95% confidence interval [CI] 1.17-1.37, p < 0.0001) and the VCO2NL ratio (1.14, 95% CI 1.09-1.21, p < 0.0001) showed significant correlations with successful weaning. A VCO2NL ratio > 79% and EtCO2 > 34 mmHg showed strong predictive value for successful weaning (area under the receiver operating characteristics (ROC) curve values of 0.85 [95% CI 0.80-0.89] and 0.84 [95% CI 0.79-0.89], p < 0.0001).
CONCLUSIONS: EtCO2 and the VCO2NL ratio may be valuable indicators for predicting successful VA-ECMO weaning. Higher EtCO2 and VCO2NL ratio values are associated with a greater likelihood of successful weaning.