Bone marrow transplantation · 2026
Pregnancy outcomes in women conceiving after hematopoietic stem cell transplantation versus conventional chemotherapy for childhood or adolescent acute leukemia.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Guillerault Loïc, Saultier Paul, Domenech Carine, Ducassou Stéphane, Gandemer Virginie, Visentin Sandrine, Renard Cécile, Paillard Catherine, Poiree Marilyne, Phulpin Aurélie, Kanold Justyna, Tabone Marie-Dominique, Dalle Jean-Hugues, Olivier Laura, Armari-Alla Corinne, Thouvenin Sandrine, Pellier Isabelle, Auquier Pascal, Berbis Julie, Michel Gérard, Courbiere Blandine
Аннотация
Myeloablative conditioning before hematopoietic stem cell transplantation (HSCT) during childhood or adolescence reduces adult uterine volume, but its impact on future pregnancies remains uncertain. This multicenter study, nested within the LEA cohort, compared 86 pregnancies after HSCT (55 following total-body irradiation [TBI], 31 after high-dose alkylating agents) with 180 pregnancies after conventional chemotherapy in matched leukemia survivors (total: 266 pregnancies, 117 women). Twenty-nine percent of post-HSCT pregnancies required oocyte donation; 70% occurred spontaneously. Notably, 8% (n = 7) of HSCT pregnancies were unintended and ended in induced abortion. TBI markedly worsens obstetric outcomes. Live-birth rate was 35% after TBI vs. 61% after alkylating conditioning (p = 0.02). Compared with alkylating agents, TBI conferred higher risks of late pregnancy loss (24% vs. 3%), preterm birth (50% vs. 5%), low birth weight infants (33% vs. 0%), and postpartum hemorrhage (37% vs. 5%). By contrast, pregnancies after alkylating conditioning resembled those after conventional chemotherapy (live-birth 70% vs. 82%, p = 0.2) with no excess maternal or perinatal morbidity. Thus, TBI-based myeloablation during childhood or adolescence substantially compromises subsequent pregnancy outcomes, whereas high-dose alkylating conditioning appears obstetrically safe. These data may inform reproductive counseling and obstetric surveillance in female leukemia survivors treated with HSCT during childhood and adolescence.