International medical case reports journal · 2016
A rare case of anastomosis between the external and internal jugular veins.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Karapantzos Ilias, Zarogoulidis Paul, Charalampidis Charalampos, Karapantzou Chrysanthi, Kioumis Ioannis, Tsakiridis Kosmas, Mpakas Andrew, Sachpekidis Nikolaos, Organtzis John, Porpodis Konstantinos, Zarogoulidis Konstantinos, Pitsiou Georgia, Zissimopoulos Athanasios, Kosmidis Christoforos, Fouka Evagelia, Demetriou Theodoros
Аннотация
Jugular veins bring deoxygenated blood from the head back to the heart. There are two sets of external and internal veins. The external jugular vein receives the greater part of the blood from the cranium and the deep parts of the face. It commences from the substance of the parotid gland and runs down the neck at the posterior border of sternocleidomastoideus and ends in the subclavian vein in front of the scalenus anterior. The external jugular vein is covered by the platysma and its upper half runs parallel with the great auricular nerve. There is also another minor jugular vein, the anterior, draining the submaxillary region. In our patient, we recognized a shunt between the external and internal jugular veins. It appeared in the middle of the veins, between the pair of valves, which are placed ~2.5 cm above the termination of the vessel. The anastomosis was fully functional, and there was no problem in the blood pressure of the patient. Moreover, the shunt was not associated with any systemic disease.