Internal medicine (Tokyo, Japan) · 2026
Late-onset Human Herpesvirus 6 Encephalitis with Secondary Hemophagocytic Lymphohistiocytosis after CAR T-cell Therapy.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Masuda Kyoko, Sota Mana, Kitamura Aika, Yoshida Tsutomu, Tanigawa Tomohiko, Takikawa Kaito, Tozuka Kiho, Sakamoto Miki, Shindo Takahide, Fujii Takayuki, Yamaguchi Kentaro, Nakamura Yuriko, Inaba Ryo, Ishizuchi Kei, Matsushita Hiromichi, Yamazaki Rie, Koda Yuya, Sakurai Masatoshi, Kataoka Keisuke
Аннотация
Human herpesvirus 6 (HHV-6) encephalitis after chimeric antigen receptor (CAR) T-cell therapy is rare and it usually occurs early after infusion. We report a case of a 76-year-old man with diffuse large B-cell lymphoma who developed late-onset HHV-6 encephalitis with secondary hemophagocytic lymphohistiocytosis (HLH) 14 months after the infusion of lisocabtagene maraleucel. A cerebrospinal fluid (CSF) analysis revealed elevated HHV-6B DNA levels, and hemophagocytosis was identified in both the bone marrow and CSF. Despite ganciclovir and HLH-directed therapy, the patient died of a bacterial infection. HHV-6-associated disease should be considered even long after CAR T-cell therapy in patients with persistent fever, hyperinflammation, cytopenia, or neurological symptoms.