Clinical kidney journal · 2023
Baseline proteinuria level and adverse outcomes in pregnant women with chronic kidney disease: new evidence and a note of caution.
Редакционная статьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Kervella Delphine, Torreggiani Massimo
Аннотация
About 3% of all pregnancies occur in patients with some degree of chronic kidney disease (CKD) and, in turn, CKD is a risk factor for developing hypertensive disorders of pregnancies (HDP) and unfavorable pregnancy outcomes, at both the maternal and fetal level. CKD is often characterized by proteinuria and proteinuria is a risk factor for HDP. However, even if the positive correlation between proteinuria and unfavorable pregnancy outcomes is well acknowledged, the degree of proteinuria associated with adverse outcomes is still a matter of debate. In this issue of the Journal, Li et al. present a retrospective study that shows that >1 g of proteinuria/day is associated with worse maternal outcomes while >2 g/day with worse fetal ones. This study gives proteinuria thresholds for unfavorable outcomes in pregnant CKD patients, but it should be kept in mind that there is a linear correlation between proteinuria and worse pregnancy outcomes, thus a strict surveillance during the entire gestation should be advised independently of the proteinuria level.