Endocrinology · 2011
11β-Hydroxysteroid dehydrogenase type 1, but not type 2, deficiency worsens acute inflammation and experimental arthritis in mice.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Coutinho Agnes E, Gray Mohini, Brownstein David G, Salter Donald M, Sawatzky Deborah A, Clay Spike, Gilmour James S, Seckl Jonathan R, Savill John S, Chapman Karen E
Аннотация
Glucocorticoids profoundly influence immune responses, and synthetic glucocorticoids are widely used clinically for their potent antiinflammatory effects. Endogenous glucocorticoid action is modulated by the two isozymes of 11β-hydroxysteroid dehydrogenase (11β-HSD). In vivo, 11β-HSD1 catalyzes the reduction of inactive cortisone or 11-dehydrocorticosterone into active cortisol or corticosterone, respectively, thereby increasing intracellular glucocorticoid levels. 11β-HSD2 catalyzes the reverse reaction, inactivating intracellular glucocorticoids. Both enzymes have been postulated to modulate inflammatory responses. In the K/BxN serum transfer model of arthritis, 11β-HSD1-deficient mice showed earlier onset and slower resolution of inflammation than wild-type controls, with greater exostoses in periarticular bone and, uniquely, ganglion cysts, consistent with greater inflammation. In contrast, K/BxN serum arthritis was unaffected by 11β-HSD2 deficiency. In a distinct model of inflammation, thioglycollate-induced sterile peritonitis, 11β-HSD1-deficient mice had more inflammatory cells in the peritoneum, but again 11β-HSD2-deficient mice did not differ from controls. Additionally, compared with control mice, 11β-HSD1-deficient mice showed greater numbers of inflammatory cells in pleural lavages in carrageenan-induced pleurisy with lung pathology consistent with slower resolution. These data suggest that 11β-HSD1 limits acute inflammation. In contrast, 11β-HSD2 plays no role in acute inflammatory responses in mice. Regulation of local 11β-HSD1 expression and/or delivery of substrate may afford a novel approach for antiinflammatory therapy.