Techniques in coloproctology · 2008
Effects of age and gender on three-dimensional endoanal ultrasonography measurements: development of normal ranges.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Knowles A M, Knowles C H, Scott S M, Lunniss P J
Аннотация
BACKGROUND: Faecal incontinence is a common and morbid disorder that is often related to anal sphincter dysfunction. High-frequency, three-dimensional (3-D) endoanal ultrasonography (EAUS) allows greater spatial resolution and longitudinal appreciation of the anal canal than conventional 2-D assessment. A robust normal range of values allowing for age and sex is required for subsequent disease comparison.
METHODS: A group of 30 healthy male (n=12) and female (n=18) volunteers (median age, 49 years; range, 31-63 years) underwent 3-D EAUS using a high-frequency 10-MHz transducer. A reconstructed data cube was interrogated to measure anal canal structures in 2-D at high, middle and low levels, and in 3-D for longitudinal measurements.
RESULTS: Men had a significantly longer 3-D external anal sphincter (EAS) and internal anal sphincter (IAS) than women, especially the anterior EAS (mean in men 2.5 cm, mean in women 1.6 cm, p<0.0001). There were no significant differences between the sexes for anal canal length or by 2-D scanning for the thickness of the EAS and IAS. No significant differences were observed between parous and nulliparous women. Age had no significant effect on 3-D length measurements, but 2-D EAUS measurements of the thickness of both the IAS and EAS increased with age significantly (mid canal, p=0.004). On these bases, normal ranges were generated.
CONCLUSIONS: Sphincter measurements, enabled by 3-D reconstruction, vary with age and sex. A normal range incorporating these variations has been produced for future data comparison in disease states.
METHODS: A group of 30 healthy male (n=12) and female (n=18) volunteers (median age, 49 years; range, 31-63 years) underwent 3-D EAUS using a high-frequency 10-MHz transducer. A reconstructed data cube was interrogated to measure anal canal structures in 2-D at high, middle and low levels, and in 3-D for longitudinal measurements.
RESULTS: Men had a significantly longer 3-D external anal sphincter (EAS) and internal anal sphincter (IAS) than women, especially the anterior EAS (mean in men 2.5 cm, mean in women 1.6 cm, p<0.0001). There were no significant differences between the sexes for anal canal length or by 2-D scanning for the thickness of the EAS and IAS. No significant differences were observed between parous and nulliparous women. Age had no significant effect on 3-D length measurements, but 2-D EAUS measurements of the thickness of both the IAS and EAS increased with age significantly (mid canal, p=0.004). On these bases, normal ranges were generated.
CONCLUSIONS: Sphincter measurements, enabled by 3-D reconstruction, vary with age and sex. A normal range incorporating these variations has been produced for future data comparison in disease states.