Scientific reports · 2016
Hypermetabolism in B-lymphocytes from malignant hyperthermia susceptible individuals.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Hoppe Kerstin, Hack Guido, Lehmann-Horn Frank, Jurkat-Rott Karin, Wearing Scott, Zullo Alberto, Carsana Antonella, Klingler Werner
Аннотация
Malignant hyperthermia (MH) is a pharmacogenetic disorder of skeletal muscle metabolism which is characterized by generalized muscle rigidity, increased body temperature, rhabdomyolysis, and severe metabolic acidosis. The underlying mechanism of MH involves excessive Ca(2+) release in myotubes via the ryanodine receptor type 1 (RyR1). As RyR1 is also expressed in B-lymphocytes, this study investigated whether cellular metabolism of native B-lymphocytes was also altered in MH susceptible (MHS) individuals. A potent activator of RyR1, 4-chloro-m-cresol (4-CmC) was used to challenge native B-lymphocytes in a real-time, metabolic assay based on a pH-sensitive silicon biosensor chip. At the cellular level, a dose-dependent, phasic acidification occurred with 4-CmC. The acidification rate, an indicator of metabolic activation, was significantly higher in B-lymphocytes from MHS patients and required 3 to 5 fold lower concentrations of 4-CmC to evoke similar acidification rates to MHN. Native B-lymphocytes from MHS individuals are more sensitive to 4-CmC than those from MHN, reflecting a greater Ca(2+) turnover. The acidification response, however, was less pronounced than in muscle cells, presumably reflecting the lower expression of RyR1 in B-lymphocytes.
Предметные рубрики MeSH
AdultB-LymphocytesBiomarkersCaffeineCalciumCell Line, TransformedCresolsDisease SusceptibilityDose-Response Relationship, DrugEnergy MetabolismFemaleHumansHydrogen-Ion ConcentrationLeukocytes, MononuclearMaleMalignant HyperthermiaMiddle AgedMutationRyanodine Receptor Calcium Release ChannelYoung Adult