European journal of paediatric neurology : EJPN : official journal of the European Paediatric Neurology Society · 2007
T3 replacement does not prevent excitotoxic cell death but reduces developmental neuronal apoptosis in newborn mice.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Sárközy Gergely, Griesmaier Elke, He Xiangying, Kapelari Klaus, Urbanek Martina, Simbruner Georg, Gressens Pierre, Keller Matthias
Аннотация
BACKGROUND: Periventricular leukomalacia (PVL) is a major cause of neurological handicap in pre-term infants. At present, there are no effective or causal therapies available. Thyroid hormones play an essential role in brain development and are reported to be decreased in pre-terms and following brain injury in adults.
HYPOTHESIS: Excitotoxic brain damage of newborn mice decreases thyroid hormone concentrations. Exogenous T3 administration restores thyroid hormone levels and reduces perinatal brain damage in an animal model of PVL.
DESIGN AND METHOD: To create white and gray matter (WM/GM) lesion mimicking several key aspects of PVL, we injected ibotenic acid (Ibo), a glutamate analog, into the right hemisphere (intracranially (i.c.)) of 5-day-old mice. T3 (10 microg/kg body weight (bw)) was injected intraperitoneally (i.p.) 1 h or repeatedly 1/24/48/72/96 h post-insult. We determined lesion size, number of apoptotic cells in WM/GM and serum T3/T4 concentration at 24 and 120 h after injury. Serum T3/T4 concentration was also determined before and 1 and 2h after T3 administration.
RESULTS: Excitotoxic brain damage did not alter serum T3/T4 concentrations within 120 h of injury. Serum T3 levels were distinctly elevated within 1 h of T3 injection; however, this elevation was relatively short-lived (half-life estimated to be less than 12 h). Neither single nor repetitive T3 treatment regimen reduced excitotoxic lesion size, but it did reduce apoptosis.
CONCLUSIONS: T3 replacement does not prevent excitotoxic cell death, but it does reduce developmental neuronal apoptosis, which could participate to the beneficial neuropsychological effects of hormone therapy. Further study is therefore warranted.
HYPOTHESIS: Excitotoxic brain damage of newborn mice decreases thyroid hormone concentrations. Exogenous T3 administration restores thyroid hormone levels and reduces perinatal brain damage in an animal model of PVL.
DESIGN AND METHOD: To create white and gray matter (WM/GM) lesion mimicking several key aspects of PVL, we injected ibotenic acid (Ibo), a glutamate analog, into the right hemisphere (intracranially (i.c.)) of 5-day-old mice. T3 (10 microg/kg body weight (bw)) was injected intraperitoneally (i.p.) 1 h or repeatedly 1/24/48/72/96 h post-insult. We determined lesion size, number of apoptotic cells in WM/GM and serum T3/T4 concentration at 24 and 120 h after injury. Serum T3/T4 concentration was also determined before and 1 and 2h after T3 administration.
RESULTS: Excitotoxic brain damage did not alter serum T3/T4 concentrations within 120 h of injury. Serum T3 levels were distinctly elevated within 1 h of T3 injection; however, this elevation was relatively short-lived (half-life estimated to be less than 12 h). Neither single nor repetitive T3 treatment regimen reduced excitotoxic lesion size, but it did reduce apoptosis.
CONCLUSIONS: T3 replacement does not prevent excitotoxic cell death, but it does reduce developmental neuronal apoptosis, which could participate to the beneficial neuropsychological effects of hormone therapy. Further study is therefore warranted.